74 
COMPTE-RENDU. 
SECONDE PARTIE 
du prochain Congres qui serait précédé d’un voyage de 20 à 25 
jours de Moscou à l’Oural et retour, puis suivi d’un autre voyage 
de même durée au Caucase, — sans compter des excursions 
plus modestes. 
L’assemblée décide à l’unanimité d’accepter l’invitation de la 
l\ussie ; M. le président remercie la Russie au nom du Con- 
grès. 
Sm ARCuinALD Geikie fait, en français, une conférence sur la 
« structure rubannée des gneiss anciens et ses rapports avec 
celle des gabbros tertiaires. » (Voir 3® partie.) 
Tm président remercie Sir A. Geikie de son importante con- 
férence, il lui est particulièrement reconnaissant d’avoir bien 
voulu s’exprimer en français. 
M. de Corlazar dépose au nom de M. le directeur du service 
géologique d’Espagne la carte géologique de la Péninsule 
Ibéritpie au 1 ; 400 000 (16 feuilles). Cette carte a été faite sous 
la direction de M. Fernandez de Castro ; le désir du donateur 
est que, après le Congrès, cette carte soit déposée à l’Institut 
géologique de Zurich. 
Avant la clôture de cette dernière assemblée du Congrès, 
M. Miciiel-Lévy tient à remercier les autorités de la Confédéra- 
tion suisse, du canton et de la ville de Zurich de leur aimable 
accueil. 
Nous voici arrivés, dit M. Michel-Lévy, au terme de la première partie 
de nos travaux ; vous avez entendu les paroles éloquentes de bienvenue 
de M. le conseiller fédéral Schenk et do M. le conseiller d’Etat Grob. 
L’aimable réception du canton et de la ville de Zurich nous laisseront à 
tous un souvenir ineffaçable. Permettez-moi d’étre votre interprète pour 
présenter aux autorités de la Confédération suisse, du canton et de la 
ville de Zurich, l’expression de notre cordiale gratitude et nos remercie- 
ments les plus chaleureux. 
M. SuESS prend la parole pour remercier le comité d’organi- 
sation et spécialement le président et le vice-président du Congrès. 
Voici à peu près la traduction des paroles de M. Suess : 
En étudiant le sol de son pays et sa constitution, le géologue s’attache 
à la terre natale et trouve dans ses études mêmes de nouvelles sources 
d’amour pour la patrie. Cherchant à combiner en une synthèse le résul- 
tat de ses analyses minutieuses, il s’aperçoit bien vite que les éléments 
de SOS recherches ne se subordonnent à aucune limite politique. Il recourt 
alors aux livres, aux nombreuses publications étrangères qui lui ins- 
