COMFKREi\CE DE M. ALB. IIEIM 
189 
Die Terrassensysteme zeigcn innerhalb der Alpen, trolz ailes 
dortigeii Faltenwnrfes der Erdriiide und Irotz aller \ei- 
senkiiiig der HaiipUhaler, imlcr Wasser oder Geschiebe regel- 
niâssiges, normales Gefallc tlialaiiswiirts bis durch die slaik 
noch gefallete Molasse hinaiis. Der Alpenkdrper bat sich also 
bei der Versenkiing’, welche die Thaler zii Seen und Gescliiebe- 
anstullungen umgewandelt bat, als ein starres Ganzes init- 
bewegt. 
Wenn wir bei den Auslanfern der alpinen Molassedislocation 
anlangen, dann geratb der Terrassenverlauf in sicbllicbe Un- 
ordnung. Im Züricbseetbale iin Bcsondern babe icb in dieser 
Zone in klarster Auspragnng die Erosionslerrassen, iin reinen 
Molassetels ausgescbnitten, vcrbogen, zu thalauswdrts gerich- 
tetem Aiisteigen von % gefunden. Dièse rücklünjigen Terras- 
sen steben beiderseits tlialauf wie tbalab mit den normal lallen- 
den Terrassen in direkter Verbindung. Ilerr Dr. Aug. Aeppli 
ist sodann auf meine Anregnng bin diesen Terrassen noeb ge- 
naucr nacbgegangen und ibm verdanken wir ziim grossen 1 beilc 
das bier beigegebene Profdbild. (Vergleicbe ferner Beitrüge zm 
geologischen Karte der Schweiz, Lieferung XXXIV.) 
Weiter abwiirts treflen wir wieder normale lue und da 
etwas starke TcrrassegefâUe. Kurz bevor wir auf den Jura 
stossen, komincn nocbmals tlialauswârts ansteigende leirassen. 
Die rücklâufigen und verborgenen Terrassen sind der direk- 
leste Beweis dafür, dass die Dislocalionm das sebon fertige 
Erosionstbal getrolïen baben und weil sic Terrassen rückbiuHg 
verstellten, so mnssten diese Dislocationen zur Einsenkung dei 
oberen Tbalstrecken d. b. zur Seebildnrig lübrcn. 
Die rncklauligen Terrassen bei Horgen-Wadensweil vvieder- 
bülen sicb ganz entsprecbend auf der recbten Sceseitc. Die 
Terrassen-Anticlinale und die Synclinale laufen niebt gucr znin 
See, sondern scliief zum See, parallel den Alpen. lu der glei- 
cben Streiebriebtung finden wir Spuren abnlicber Ersclieinun- 
gen im Obertosstbal, bei Biscbofzell, bei Wolbusen, etc. Diesc 
Einktnckung von idjer 60 Meter sebeint dem ganztn A peu 
randeentlang zu geben ; es muss aucb so sein, demi der Ban 
der Bandseentbaler zeigt ja, dass der ganze Alpenkorper ein- 
gesunken ist. y- • ? 
Ilallen wir das Résultat fest : Nach der Erosion des Ziirich- 
^eethales haben besonders déni Alpenrande und aiich (geringei) 
dem Jurarande entlang Dislocationen stattgejunden, welche 
