486 
COMPTE-RENDU. CINQUIEME PARTIE 
du Salantin et du Luisin, avec leur couverture de neige fraîche, 
ajoutent quelque chose de féerique à ce paysage alpin. 
Après le repas frugal au chalet Goueffray, on se repose sur le 
foin. 
9® jour : Lundi 10 septemlire. 
Programme : Salanfe, Col d’Einaney, La Crète, Finhaut, le 
Ghâtelard, Tête-Noire. 
La température est a 4 degrés au-dessous de zéro lorsque, le 
matin, chacun tâche de dégourdir ses membres raidis par le 
froid et meurtris par le gîte trop dur. 
La montée au col d’Emaney sur la cornieule, les schistes 
rouges et verts et tes quartzites du trias se fait sans difficulté, 
sauf dans la partie supérieure, où la neige fraîche rend les pas 
difficiles. On constate au passage du col le flysch interjiosé entre 
le trias et l’Urgonien renversé. 
La descente à Emaney, par un fort étroit sentier, caché sous 
50 centimètres de neige et longeant, au surplus, le sommet d’un 
énorme escarpement de Gneiss, ne se fait pas sans difficultés et 
il faut quelques précautions pour franchir ce passage. Enfin, 
on arrive à Emaney à travers gneiss, schistes cristallins et cor- 
néennes vertes, interrompus de filons granitiques, et de là à La 
Crête, le long du torrent du Triège, formant d’innombrables 
cascades. Au-dessus de Finhaut nous coupons le carbonifère 
qu’on retrouve aussi sur la route du Ghâtelard jusqu’à Tête- 
Noire. 
lOo jour : Mardi 11 septembre. 
Programme ; Triquent, glacier du Trient, Fenêtre d’Arpette, 
Champex. 
Au départ de 1 Hôtel de la Tête Noire, cela nous semble d’em- 
blée nécessaire de renoncer au passage de la Fenêtre d’Arpette, 
à 2683 mètres, vu la grande quantité de neige rencontrée le jour 
précédent au passage d’Emaney, le passage d’Arpette étant encore 
plus rapide que ce dernier. On décida néanmoins d’aller juS' 
qu au glacier du Trient et de revenir de là au col de la Forclaz- 
Mais au pied du glacier, nous voyons que la montée d’Arpette 
est entièrement libre de neige, grâce à son exposition S., c*' 
1 unanimité de la société est pour prendre ce passage qui offe® 
infiniment plus d’intérêt que le chemin de la Bovine. Vu qu’ou 
n’a pas pris assez de vivres pour toute la journée, on détache 
MM. Dutoit et Mühlberg pour en prendre à l’Hôtel de la For- 
