>uitt V . (■ «7 ) 
welke Bellonius vertoont dat’er geen een geflagt is. Zij 
p ^‘Senen m de harfens gelijk de Schelvis of de Snoek» 
'Zeebaars. Deeze word van de Grieken Pérke, 
kerj ^ ^^erkis , en van de Latijnen Perca (Baars} genoemt, De Grie- 
itiig ^^“"^^iken huidendaags de oude benaaming. Op welke wijze fom- 
{Je^^/°^f^’ogels ( havikken , &c} bij Ariftoteles Pérkoi genoemt wor- 
den verf de geleerde , zwart of met zwarte vlakken onderfchei- 
j overzetten. 
\vijfj De Gaaper. In ’t Griekfch zegt men regt Channe zo’t een 
> en Channos indien ’t een mannetje is. Gaza vertaalt het een 
ftotgi ^ '’^n het werkwoord Chainein. Dat het alle wijfjes zijn heeft Ari- 
^^ngeteekent. 
^^^uella , of liever Chanadella , is een andere vis , de Channa gelijk, 
aan Dc Léver vis, De verf en de grootte van de Leever, heeft 
vis Hepatus de naam bij Grieken en Latijnen gegeeven. 
Zwartjlaart i Brandbraajfem. Hij heeft den naam van de 
Ovg|.^^”^id van de ftaart , als of gij zeide Zwartlfaart, zo als Jovius het 
Cynadus. Steenvis , Vinder, Alpheftes beteekent bij de 
dat ^'inder. Dog het blijkt dat deeze vis alzo genoemt is, om 
Bctiog altijt met hun beide gaan. Hoe hij op onze ftranden word 
Zegt Aldrovandus , hebbe ik nog niet verftaan» 
Zeeraave. De vis geheeten Raaf , is naar de gelijkenifle 
^eefj. taave zwartagrig , waar van Platina meint dat hij de naam 
l^^’'^^gen. Atheneus getuigt dat 'er méér geflagten van Zeeraa- 
j ofte Adonis, De Slaaper, Atheneus , Plinius ende Oppia- 
haaij. ^ ^°hen de oorfpronkelijkheid van het woord van Exocoetus ver- 
^''Oool dat de benaaminge daar van gevonden was , om dat hij op het 
hjk tg J*|^gaat om te flaapen, Derhalven om dat hij de zee eii het aard- 
^pee]g d^^nd heeft , hebben zij hem te gelijk Adonis genoemt , zinne- 
Eoeiinj,'^^ op het verdigtzel van Adonis , dien zij verdigten dat aan twee 
j de eene een Zee- en de andere een Land-gcdin , lief ts ge- 
Jjius '^fte Umbra. Schaduvae. De Grieken zeggen Skiaina. Fli- 
veeij naam gehouden, andere Romeinen noemen ze Umbra 
®duwe. } Zij verdeden ze in een zee- en rivier-Umbra. Hier 
^’ii g alleenlijk van die uit der zee, Hoedaanig de verf van deeze 
bij zelve te kennen. Bij Ifiodorus is hij de Berookte, 
'’idius de Loodblaauwe, 
I z 
(jJétUCtiS • 
