( 2 ) 
Soutenu sur l’épaule de son fils aîné, 
M. de Valmont se rendit avec sa jeune 
famille au lieu accoutumé ; et , lorsqu’il 
fut assis , il dit : Mes enfans , il suffit 
d’avoir souffert pendant quelques j ours, 
pour que les jouissances du repos soient 
plus vives et plus douces ; le peu de 
teins que j’ai été prive du spectacle de 
la nature, ne me rend que plus sen- 
sible à. ses beautés. Ces arbres, cette 
verdure, ces moissons qui vont jaunir 
ont plus de charmes pour moi ; ils fe- 
ront aujourd’hui le sujet de mes dis- 
cours , et je m’en réjouis : je vous ai 
fait un tableau abrégé de la nature vi- 
vante; ce qni vous reste a apprendre 
présente autant de merveilles, et votre 
admiration sera également excitée. C est 
par-tout la main et l’intelligence du 
même ouvrier. Ecoutez le récit des ob- 
servations faites par des hommes aussi 
laborieux qu’éclairés , et l’arbre que 
vous verrez ensuite sera plus qu’un 
©.rbre à vos yeux; ce sera un etre orga- 
« 
i 
