A ( 194 ) 
et qui passe vite, ce qui l’a fait aban- 
donner dans les ornemens des parcs. 
Au surplus, il est d’un tempérament 
si robuste , qu’il s’accommode de tous 
les terrains et de toutes les expositions. 
JJ érable sycomore n’est qu’une variété 
de cette espece , mais dont les feuilles 
en panaches sont bigarrées de jaune 
citron, de vert, et quelquefois de rose 
qui font un agrément singulier. Le sy- 
comore est fort commun dans le Ca- 
nada, et on retire, par des incisions 
faites à son écorce , une sève dont on 
fait de bon sucre. 
L 'érable plane ou à feuilles de pla- 
tane , pousse une belle tige droite , et 
peut se distinguer du sycomore par 
son écorce qui est blanchâtre, et par 
ses feuilles plates , minces et ample- 
ment découpées. G est, après le pla- 
tane , un des plus beaux arbres que 
l’on puisse employer pour l’ornement 
des jardins. 
Le petit érable , ou érable à sucre , 
