Bd. II: 2) 
STÜNDLICHE BEOBACHTUNGEN BEI SNOW-HILL. 
25 
Die Bewölkung ist in der Skala o — io angegeben; da aber ein grosser Teil des 
südlichen Himmelsgewölbes durch die Gebirgswand verdeckt war, ist die Bewölkung 
in Zehntel des sichtbaren Himmels angegeben. Eine Reihe von Werten besonders 
für den späteren Teil der Nacht stehen in Parenthese, wodurch angezeigt wird, dass 
dieselben durch Interpolation erhalten wurden unter Rücksichtnahme auf den all- 
gemeinen Zustand im übrigen. 
Was die Hydrometeore angeht, so habe ich die üblichen Zeichen benutzt: 
• = Regen; * = fallender Schnee; 4>- = treibender Schnee; A — Graupeln; 
Å — Hagel: oo = Glatteis; = = Nebel und ■ — > = Reif. 
Oftmals war es schwer, zwischen fallendem * und treibendem Schnee 4»-, Schnee- 
treiben, zu unterscheiden, und zuweilen trifft man diese beiden Zeichen gleichzeitig, 
was darauf hindeutet, dass es zwischen ihnen keine bestimmte Grenze gibt, sondern 
dass sie sozusagen unvermerkt in einander übergehen. 
Äusserlich unterschied sich der treibende Schnee vom fallenden, der zumeist in 
der gewöhnlichen sechseckigen Sternform auftrat, dadurch, dass ersterer einen fein- 
körnigen, staubähnlichen Habitus hatte, was wahrscheinlich daher kam, dass er beim 
Dahinwirbeln durch die Luft abgeschliffen wurde. Dieser feine Flugschnee besass 
eine besonders ausgeprägte Fähigkeit, bei starkem Wind in die geschütztesten Stellen 
einzudringen. Im Aussehen des Thermographen und des Hygrometers hatten wir 
auch ein ziemlich gutes Unterscheidungsmerkmal zwischen fallendem und treibendem 
Schnee, zwischen Schneesturm in gewöhnlicher Bedeutung und Sturm mit Schnee- 
treiben. Bei Schneesturm, *, wurde der Schnee oft in das Häuschen hineingetrieben 
und setzte sich dort in Ecken und Winkeln fest, verursachte aber keine Störung im 
Gang des Uhrwerkes; denn dies war durch eine Kappe geschützt. Herrschte da- 
gegen Sturm mit Schneetreiben, 4*-, dann war die Ventilierung im Häuschen so 
stark, dass der umhertreibende, feinkörnige Schnee sich im Häuschen selbst nicht 
anhäufen konnte. Er drang dagegen leicht durch die engen Ritzen der beiden Appa- 
rate ein und legte sich oft so fest rings um das Uhrwerk und dessen Achse, dass der 
Zylinder stehen blieb (siehe Taf. II). 
Also 
1) hatten wir Sturm und Schnee, *, dann war das Gehäuse in Unordnung, die 
Instrumente aber klar; 
2 ) hatten wir Sturm und Schneetreiben, 4»-, dann war das Gehäuse klar, die 
Instrumente aber in Unordnung. 
Ein weiterer Unterschied zwischen * und 4*- trat auch in der Entstehung von 
Schneewehen zu Tage. Bestand das Unwetter in Schneesturm, *, dann bildete sich 
hier und da auf der Erde ein Schneewehen nach dem andern, die von Stunde zu 
Stunde an ihrem ursprünglichen Platz an Tiefe Zunahmen. Sobald der Schnee, *, zu 
fallen aufhörte, und der Sturm nur mit Flugschnee, 4»-, dahinfegte, dann begannen 
I537 / t > 7 . Schwedische Südpolar- Expedition igoi — içoj. II: 2. 
4 
