SUR LES QUINQUINAS 
67 
sous le nom de C. Weddelliana , en prenant pour caractère la longueur des pétioles. Mais pour nous, ce caractère 
est de peu de valeur, puisque les pétioles, sur les échantillons authentiques, conservés dans l’herbier du Muséum 
de Paris, varient dans les rapports de 5 à 10 centimètres. Quant aux autres caractères, ils sont identiques à ceux 
du C. cordi folia.' 
25. cinchona lechleriana Schlecht.,in Mise, bot, in Linnæa XXVI, p. 728; Walp. Ann. V, p. 128, Lechlerhb. n. 2547. 
Cinchona purpurea Sclilecht. herb. Lechl. n. 2542, non Pav. 
Cinchona euneura Miq., in Ann. Lugd. Batav. IV, p. 265. 
Cinchona boliviana Ilassk. herb., excl. syn. Wedd., ex. Miq. 
Cinchona calisaya var. fin a texte Howard, ex Miq. 
Cascarilla morada et Zamba morada Lechler herb. — Cascarilla morada ou morada fma Hasskarl. 
Habite près de San-Govan dans le Pérou austral et dans la vallée de Rio Grande, province de Carabaya, dans la Bolivie. 
26. cinchona purpurea Ruiz et Pav. Fl. Per. Il, p. 52, t. 195; DC. /. c., p. 555; How. I, c. cura icon. ; Ruiz Quinol. 
Art. V, p. 67. 
Cinchona pubescens (3 purpurea Wedd. tiist., p. 54. 
Cinchona cordifolia var. a Mulis Quinol. Bogot. inéd., t. 17, fig. a et e. 
Cinchona caloptera Miq. ? in Ann. Lugd. Batav. IV, p. 278. 
Cascarillo bobo de hoja morada, Cascarillo morado Ruiz l. c. — Quinquina Huamalies ferrugineux, gris terne, blanc A cl R, 
rouge, rougeâtre, mince et rougeâtre Guib. I. c., p. 145, 147, fide How. — China Huamalies Gobel et Ivunze, p. 62, t. 10, fig. 1-5. 
— Quinquina Iiavana fide G. Planch. 
Habite les forêts du Pérou. 
L’herbier du Muséum d’histoire naturelle de Paris renferme des échantillons étiquetés de la main dePavon : 
« Cinchona purpurea, » qui répondent, par l’ensemble de leurs caractères, à la description et à la figure de l’espèce 
publiée dans la Flore péruvienne et dans les Illustrations deM. Howard. Mais outre ces échantillons, que nous avons 
tout lieu de croire authentiques, nous en voyons deux autres exemplaires dans l’herbier de Lambert, conservé 
aujourd’hui au Musée britannique, et qui portent également la dénomination inscrite par Pavon de Cinchona pur- 
purea. Les unes ressemblent beaucoup au véritable Cinchona purpurea; les autres, désignées particulièrement 
avec les mots « species édita,, n répondent au contraire au Cinchona coccinea des collections de Pavon. Il est pres- 
que certain que Lambert, attachant trop d’importance à l’étiquette de Pavon, aura considéré les derniers exem- 
plaires comme appartenant réellement au Cinchona purpurea, dont il décrit, dans ses Illustrations, les feuilles 
comme étant glabres et luisantes, ce qui est en désaccord avec la description originale. 
Le Cinchona Lechleriana Sclilecht, qui se confond avec le C. euneura de M. Miquel, est une espèce qui doit être 
encore étudiée pour la distinguer plus exactement du Cinchona purpurea, dont elle est en tout cas extrêmement 
voisine. Du reste, les trois plantes sont désignées du même nom vulgaire de Cascarilla morada dans leur patrie 
commune. 
Le Cinchona purpurea, remarquable par ses feuilles peu décurrentes, teintées d’une couleur violacée et à nerva- 
tion transversale, avoisine également le Cinchona pubescens, avec lequel elle a été même confondue, mais dont il est 
assez facile de la reconnaître par le limbe du calice dont les divisions se subdivisent ou se fendent en long. 
27. cinchona decurrentifolîa Pav., in How. Illustr. cum icon; G. Planch. Quinq., p. 151. 
Cinchona pubescens Wedd. Hist., t. 16 (partira) et excl. var.; Benth. Plant. Hartwg., p. 155, non Valil. 
Cinchona ovata y erythroderma Wedd ? I. c. 
Cascarilla crespilla ahumada Ruiz et Pav. herb. Fl. per. n. 555, pl. 717. 
Habite près de Yangana dans la forêt d’Anganuma, prov. de Loxa dans l’Équateur et dans les forêts subandines du Pérou. 
28. cinchona barbacoensis Karst. Fl. Columb. 1, p. 47, t. 25. 
Habite près de Barbacoas à la Nouvelle-Grenade. 
29. cinchona humboldtîana Larab. Illustr. Cinch. 7, non Rœm, et Scbult. Syst. V, p. 15 et DC. Prodr. IV, p. 355; Wedd. 
Hist. Quinq., p. 67, t. 10, b-, G. Planch. I. c., p. 125. 
Cinchona villosa Pav. mss. Lindl. Fl. Méd. p. 422 ; Howard Illustr. cum icon. 
Cascarilla peluda Ruiz et Pav. herb. Fl. per. n. 587, pl. 74o. 
China pseudo-Loxa, Dunkle ten China Bergen. — Dunkle Jaen China ou pseudo-Loxa Gobel et Kunze. — Dark Jaen Bark 
rereira Mat. Méd. p. 1659. — Quinquina de Loxa inferior; quina — quina très-foncé Guib. I. c. p. 105. — Ashy Crownbark 
Pereira l. c., p. 1659, ex G. Planch. 
Habite près de Cuença et de Jaen, dans la province de Quito (Mathews, ex. herb. R. P.) ; Jambasbamba (Mathews 
n. 1486); forêts de Campana, près de Tarapoto (Spruce, n. 4852). 
