68 
NOUVELLES ÉTUDES 
50. cinchona conglomerata Pav. , in How. Illustr . cumicon.; G. Planch. /. c., p. 126. 
Cascarilla colorada Ruiz et Pav. herb. Fl. per. n. 590, pl. 744. 
Habite près de Jaen de Bracamoros, prov. de Quito, dans la « Hacienda de Huarandosa. » 
M. Planchon, qui a vu des échantillons de cette plante dans l’herbier de M. Boissier, tend à confirmer I indi- 
cation de Pavon, qui incline à la considérer comme variété de Cinchona Humboldliana. 
51. cinchona glandulifera Ruiz et Pav. Fl. Per. III, p. 51, t. 224; DG .Prodr. IV, p. 554; Wedd . Ilist. Quinq ., p. 65, 
t. 21, a; Howard Illustr. Quinol. cum icon.; G. Planch. Quinq., p. 124. 
Cinchona glandulosa Ruiz et Pav. herb. Fl. per. n. 550, pl. 9. 
Cinchona undulata R. P. (olim). 
Cinchona lanceolata Mathews in hb. Ruiz et Pav. 
Cascarilla negnlla Guayaquil et Cichoplaya, ex G. Planch. 
Habite les Andes du Pérou; Chicoplaya Ruiz et Pav. (Mathews). 
Cette espèce est rapportée dans l’herbier du Musée britannique comme variété du Cinchona Mutisii. Elle a en 
effet certaine ressemblance avec le Cinchona rugosa dont Lambert a fait une simple variété du C. Mutisii. Ses 
feuilles sont presque sessiles. 
52. cinchona asperifolia Wedd., in Ann. sc. nat. 5 e sér., X, p. 7; Ilist., p. 66, t. 20. 
Habite les Andes de la Bolivie près d’Apolobamba et Caupoliean (Weddell). 
Espèce très-voisine du C. glandulifera dont elle diffère principalement par les aspérités qui couvrent ses 
feuilles. 
55. cinchona rugosa Pav., in How. Illustr. cum icon. 
Cinchona Mutisii var. (3 Lamb. I. c. 
Cinchona Mutisii var. (3 crispa Wedd. I. c., t. 22, a. 
Cinchona Mutisii var. crispa et var. rugosa G. Planch. I. c., p. 152, 155. 
Cinchona parabolica How. Illustr. cum icon. 
Cinchona quercifolia var. crispa Pav. in hb. Lamb. 
Cinchona lancifolia var. x, Mutis Quinol. Bogot., t. 12, f. a et e. 
Cascarilla con hojas rugosas Ruiz et Pav. herb. Fl. per. n. 562, pl. 725. — Cascarilla crespilla Ruiz et Pav. herb. Fl. per. 
n. 600, pl. 751. — Quina blanca de Alausi, Caldas. 
Habite les forêts de Loxa, république de l’Équateur. 
54. cinchona mutisii Lamb. Illustr. Cinch., p. 9, excl. syn. Fl. Per. et var. ; Wedd. Ilist., p. 69, t. 22, b, excl. var . 
Cinchona mtcropiiylla Mutis mss. (Auct. Zea, fide Lamb. I. c.) ; Pav., in How. Illustr. cum icon. 
Cinchona glandulifera Lindl. Fl. Med., p. 421, n. 841. 
Cinchona quercifolia Pav. mss. in Herb, Lamb. 
Cinchona lancifolia var. 6 Mutis l. c., t. 10, fig. a et e. 
Cascarilla con hojas de AimizcWlo Caldas. — Cascarilla con hojas de Roble Ruiz et Pav. in herb. Fl. per. n. 564, pl. 724. 
Habite dans les forêts de Loxa, prov. de Quito. 
55. cinchona carabayensxs Wedd., in Ann. sc. nat. 5 e sér. X,p. 9, Ilist., p. 67, t. 19. 
Cinchona Paiiudiana How. Illustr. cum icon; G. Planch. Quinq., p. 127. 
Habite dans le Pérou central. 
Les nombreux exemplaires du C. Pahudiana provenant des cultures indiennes s’accordent d’une manière si nette par l’en- 
semble de leurs caractères avec ceux de C. Carcibayensis , qu’à notre grand regret nous n’avons pu considérer ces deux plantes 
comme dislinctes. Cependant M. Howard, dans une lettre qu’il nous a adressée, exprime une opinion contraire d’après les 
témoignages de botanistes qui ont vu ces plantes vivantes, tels sont MM. Weddell et Markham en Amérique, MM. Jungliuhn et 
de Vrij à Java. M. Howard ajoule pour maintenir son opinion que les écorces des deux plantes ont une valeur commerciale 
différente et que les C. Curabuyensis et Pahudiana se reconnaissent à leur végétation : l’une formant un arbre tandis que 1 autre 
ne constitue qu’un arbuste à capsules rouges et luisantes. Nous rappellerons, de notre côté, et pour justifier notre manière 
de voir différente de celle de M. Howard, que la valeur thérapeutique des. écorces du C. Pahudiana est fort controversée, et 
qu’en dehors des considérations que nous avons exposées ailleurs, nous ne pouvons admettre que la quantité d alcaloïde con- 
tenue clans les écorces puisse servir de caractère spécifique. On sait enfin que la stature d’une plante peut sc modifier suivant 
les localités et par l’action delà culture, et qu’entin la couleur des fruits varie suivant leur âge. 
56. cinchona hasskarlïana Miq., in Ann. Lugd. Batav. IV, p. 226. 
