390 
JOANNIS SWAMMERDAMMII 
Ovulorum numerus :uti fuo tempore defcribam. ,fchreeven worden Maar de gemeene Byen bebkn 
„ ■ r nnir mannchke nosr 'urmwhke teel eeden. 
At Apes Vulgares nec mafculinis , nec foeniini- 
nis , funt inftruftae partibus Genicalibus. 
Quantum ad internas Apuiti paries ; aliae 
quidem tribus Apum fpedebus , in univeifum 
omnibus, communes fune, aliae peculiares fin- 
nog manne lyke nog vrmwelyke teeUeeden. 
De inivendige deelen der Byen aangaande , daaf 
van fiet men eenige , die in alie de drie foorten 
omnibus communes lunc, ai.ae pe.u...« .xu- Byen gemeen fyn , en andere die byzonder 
V Partes internae, omnibus communes, fjn. De inmndige deelen, dte aan alie gemeen 
fn apite tot Cerebrum; Cerebeliumr princi- '/j« . ^ /» >» Jc Uym 
m Capite mn ’ Medullae Spina- Herfem, het begin mn het Ruggemerg , de bols- 
ae fotum cornus ab uno ad alterum us- vermydingen van het Merg , dat het ganfehe 
hs, quae totum c p , lichaam van het eene tot het andere eynde door- 
que extremum, peiv ’ j • ^ neffgns dan de Senuwen, dewelke foouytbet 
r:,tod? ;u!e'f™irm — Maw Mer,fl , e/r 
1 '/• • e . ^rUinpnvi Ulterius fabrica in- 
defcripli atque dUinea\i. 
rerna Ocul, in genere eadem ell rn omnibns 
tribus fpedebus: Tunica nempe Uvea; F.brae 
Pyramidales inverfae ; Ton.cae Rcucniares ; 
Fibrae Corticales, transverfales ; & Subllanua 
Corticalis, quae Nervi optici munere fungitur. 
Illhacc itidem in Mafculo figuris exhibui. Ra- 
tione Mufculorum & Nervorum Probofeidis at- 
que Mandibularum nulla quoque datur diverfi- 
L In Pectore quaelibet trium harumce fpe- 
cierum Mufculos monftrat Marum & Crurum , 
Fiftulasque Pulmonales & Pinguedinem ; quae 
quidem in Capite etiam repentur. In Abdo- 
mine itidem Gula cernitur , quae a Faucibus 
per Thoracem eousque defcendiciibUem etiam 
Ventriculum, tenuia & cralTa lntellina non- 
nullasque Valvulas & fex peculiares Glandulas, 
intra intellina collocatas, videre licet; quem- 
admodum in Ape Vulgari defcripfi , figurisque 
repraefentavi. Praeterea etiam Pulmones in 
Abdomine potiffimum confpiciuntur , horum- 
que dilatatae Veficulae , & pullulantes Fiftulac 
Pulmonales ; quae omnia itidem in Ape Vulga- 
ri depifta exhibui. Cor , una cura dilatationi- 
bus fuis , Fiftulisque Pulmonalibus, per ejus fu- 
pgrficiem difeurrentibus , pro parte fui maxima 
quoque in Abdomine collocatum ell j quamvis 
& in Pectore atque Collo queat confpici: prout in 
Foemella depinxi. Tandem plurima etiam Pia- 
ti ibi repetitur , Membranaeque & Fibrae 
muWofte , to Anmli* Abdominis fitae , 
his,ue movendis deftinatac^^tam exiguae quae 
ten. Het geen ik alles in de ontleding van het 
Manneken befchreeven en afgebeelt hebbe. Fborts 
is de inwendige jlruStuur van het Oog , ten aanfien 
van het genera al , in alie de drie foorten gelyk, 
ais het Dniive-VUes , de omgekcerde Pyramidale 
Vefels , de Netwyfe Fliefen , de dviarfe Fefels van het 
Brein , en de breinagtige fubjlantie ^ die het gebruik 
der Gezigt-Zenuwen heeft ,dat meede in het Man- 
neken aangevieefen is. De Spieren en Senuvaen der 
Snuit en Kakcn, daar in verfcheelen fy meede niet. 
In de Borji , ziet men in alie deefe drie foorten, 
de Spieren der Fleugelen en Beenen, ais ook de 
Longpypen en het Fet , ’t geen ook in het Hooft 
te fien is. Inde Buyk van gelyken, fiet men de 
Strot , die van de Keel, door de Borft , tot daar 
toe afdaalt, nog fiet men daar de Maag, de dun- 
ne en dikke Darmen, en eenige Klapvliezen, cnfes 
particuliere Klierkens , binnenin de Darmen befioo- 
ten: ’t geen in de gemeene Bye befchreeven, en in 
figuuren vertoont is. Nog fiet men de Longen 
voornamentlyk in de Buyk , ais ook haar verwyde 
blaaskens en iiytfpruitende Longpypkens , dat ook 
in de gemeene Bye aangevieefen is. Het Hert , 
metfyne verwydingen en overlopende Longpypkens , 
legt voor fyn grootfle gedeelte, mede in de Buyk, 
en het is ook in de Borft en den Hals te fien , dat 
in het PFyfken afgebeelt is. Eyndelyk is het Fet 
daar in een groten overvloet te fien , ais ook de 
ylicfen en de fpieragtige Fefels, die onder de Ringen 
des Onderbuiks leggen , en die defelve heweegen , 
neffens ook eenige Longaderkens , die daar doorloo- 
' pen, dat in het Wyfken meede is aangevoeefen, en 
J|C (llelLlUdLdt, , LUUl CAlgUaw Ljuac* jJLIl ^ UUlr iti jj w 
d''^''FilllS Pulmonales ifthaec loca permean- gem in alie de drie foorten van Byen gemeen 
teTquacquTdem omnia uti inFoemellaa me de- fr. 
monflranmr; ita omnibus ramen tribus Apum 
^^TnTemae^o^^ites^ I particuliere invtendige deelen , M f 
tn Mafculo : Pudendi nimirum Teeldeelen in het Manneken , ais het misendig 
^ im ntrciiliim internum Penis , Tcfti- Hoornbeen der Schamelheid , deSchacht,de Saa - 
culfVafa dkrentia horumque dilatationes, ballen,de wederkerende Faten en haare verwydmge^ 
