JOANNIS SWAMMERDAMMII 
Pane refertis Apum vulgarium cellulis, ita fefe 1 dk^daar Honing ende Bysnbroot in toas^ dat be- 
habebat. \jlonti in 
Inchoatae & pcrfeaae cellulae Regu- Btginfelen tn volkome huyskens der Kotmn. 
lorum. la “ 
34 
Cellulae Marium obfignatae j vacuae, & 
quae, poft Mares inde exclufos , Melie 
erant repletae 2565 
Qiiae fimul conflituunt fummam - 2400 
domuncularum. Nonne omnia ifthaec inge- 
nium atque dexteritatem, quibus Omnipo- 
tens Apes impertivit, mirum in modum no 
bis patefaciunt ? 
Alveare apertum , continens Examen aliquot die- 
rum ^ in quo multa mirabilia deteguntur. 
Quum Julii 2 f ruri eflcm 5 ingens atque exi- 
mium Apum examen advolabat: quod cum in 
Ulmo confedilfet, inde in vacuum Alveare decuti 
curavi. Verum paullo poli omnes totius examinis 
Apes rurfus femet ad Ulmum conferebant ,ibi- 
que , Pedum fuorum ope inter fe cohaerefcen- 
tes , femet fufpendebant : Regulus namque 
fjve Foemella haud, una eum aliis, de ar- 
bore in Alveare fuerat decufla. Quapropter 
examen iterato Alveari committendum curavi, 
ficque obtinui tandem j ut omnes deinde ^ 
quotquot erant in hoc examine , Apes pauUa- 
lim eo fe reciperent. 
X Julii tempeft^s fatis ferena erat, radiisque 
folaribus illuilris. 27“'’ coelum contriaabatur. 
jgTus pluvia infeliabantur. jo®® Alveare 
examinabam, atque fubtus infolo, quofuperid 
repofitum erat, exiguum Panem five portionem 
Favi inveniebam , quae , quoniam ab Apibus 
haud fatis firmiter Alveari adgluiinaca fuerat , 
aut quod forte nimis multae Apes femet illi 
adfixerant, delapfa erae. Numeravi autem in 
hoc Pane 418 cellulas cereas Apum vulgarium 
qua inchoatas , qua perfeflas , decemque infu- 
per Ova, quae altero fuo extremo ad Ceram 
adfixa haerebant. ?i““ toto tempore anteme- 
ridiano pluebat i circa meridiem vero ventis 
nimbisque inferta, imbrica , erat tempeftas. 
Flexo tandem in vefpcram hoc die Alveare 
irtud una cum Apibus contentis in cubiculum 
detuli, inveftigaturus , quidnam Apes Ipatio 
fex dierum in co peregerint. 
Ac vero quum Aculeum & venenum earum 
pertimefeerem ; omnes prius Apes interficere 
conrtuui : quapropter eas vaporavi fumo fafei. 
culi cujusdam accenfi , quem de fat magno fui. 
En in toegefegelde , leege , uytgebroeyde en 
met Honing gevulde huyskens der Mannekens: 
dat te famen een getal van 2400 
huyskens maakte. Het welk alles ons de geejl en de 
kunfi , die GODT in de Byen opgejlooten hee/t^ 
feer mnderbaarelyk bekent maakt. 
Een Korf geopent fynde een fwerm van 
eenigedagen, waar in veeie wonde- 
ren ondekt worden. 
Wanneer ik den 2f ^uly op het lant mas , foe 
kmam daar een groten en fchoonen fmerm Byen 
vliegen , die Jig in een Ipenboom begaf , maar 
van ik haar in een leege Korf Jiet affchudden. 
Maar een weynig tyts daar naa, foo vloog de gan- 
fcljefmerm meer in de Boom , daar fy met haare 
voeten aan malkanderen bleeven vajl hangen ; door 
dien de Koning of het JVyfken niet mede van de 
Boom was afgefchut gemrden. Soo dat ik de 
Smerm ten tixeeden maal in de Korf deed ftor. 
ten , en ais doen foo vloog de ganfehe truep daar 
allengskens metde in. 
Den t 6 ws het redelyk goet meer , en fortmi 
fchyn. Den 27 «,ar het een betrokke higt. Den 
tS en ip <u)as het regenagtig meer. Den jo foo 
befag ik de Korf , en ik vond onder op de grontvan 
de aarde daar hy op Jlont, een Brootken offiuksken 
Honingraat gevallen , het geen de Byen niet Jlerk 
genoeg aan de Korf vaji gekleeft hadden , of dat 
daar van afge meeken was , door dien dat 'er te 
vtelByen aangefeten hadden. Ik telde in dit broot- 
ken/^iS, foo begintfelen, ais volkome mafe celle^ 
kens der gemeene Byen, en dan tien Eyereny die 
met haar eene eynde op het IVafch vaJl ftonden. 
Den 31 regenden het de ganfehe morgen, en op 
de middag was het mindrig , buyig en regenagtig 
w>eer. Den avont gekonien fynde y foo brogt ik defe 
Korf met Byen in een kamer , om daar in te on- 
derfoeken , wat fy binnen de tyt van fes dagen daar 
in gemaakt haaden. 
Maar alfoo ik haar en Angel en fenyn vreesden, 
foo refolveetden tk de Byen eerjt aUe te dooden , en 
daarom foo berookten ik die met out linnen , dat ik. 
om een goet getal fwavel Jiokken bevoonden hadtt 
J ^ tiil* vc» JWUVCo Ji/UKKCn vcWOfluCfl J 
p uratorum , pannis lineis detritis obvolutorum, > en effenfoo dik gemaakt , dat het door de bovenfi^ 
nuraeroadeo craflUm confeceram, ut iiifuperio,jopf/j/»^ ie Korf heen kon, Maar allf 
reiQ 
ar* 
