JOANNIS SWAMMERDAMMI! 
DE QUIBUSDAM VERMICULIS, INTRA 
TENELLA AC RECENS PROGER- 
MINANTIA SALICIS FOLIA 
REFERIUNDIS , IN MU- 
SCAS succrescen- 
tibus. 
Junii die zS''° , in nonnullis Salicibus obfer- 
vavi, quod earum folia, quae circa tenerio- 
Tab. rum quorundam ramulorum fummitates no- 
viflime pullulaverant , esarefcere incipe- 
a. rent a. Quare curiofitate impulfus operam 
dedi, ut hujus phoenomev» rationem expifca- 
rer. Quum itaque alpera illa foliola a fe mu- 
tuo fepararem ; i 8 ''cl 20 Vermiculos inter 
h. ea reperiebam delitefcentes^,quiibi, tanquam 
in communi habitaculo , Ibcialiter degebant'. 
Figura iis erat nonnihil oblonga, in medio tan- 
tillum latior; color autem aurantius , pulcherri- 
mus, ex coccineo corufcans, oculis acceptiffinius. 
Eorum quidam flamina ducere jam inceperant; 
alii vero a fordibus fuis lemet repurgabant. 
Haec cum detexiflera; varia deinde alia e- 
iusmodi foliola, recens egerrainaniia, inveftiga- 
vi, in quibus varios ibidem tales Vermiculos, 
quorum alu magis, alii minus , adoleverant , 
inveni. Imo in nonnullis tandem Ova quoque 
offendi, e quibus Vermiculi ifli provenerant. 
Haec tamen nequaquam ita _, uti in priore ob- 
fervatione commemoravi , mtus m ipfa folio- 
lorum fubflantia , fed inter horumce rugas at- 
que plicaturas tantummodo collocata erant. 
Vermiculi hi, Ovulis fuis exclufi, haud alio 
utebantur alimento , praeterquam folofucco,e 
foliis illis ftillante ; qui quidem, glutinofus atque 
lentefcens, fat infe continet materiei alibilis ad 
eos enutriendos. Hinc etiam animadvertere haud 
potui , Vermiculos iftos iplam folii fubftantiam 
adedere : quin illo potius humore tantum , 
qui inde exfudat , vinitabant. An vero fo- 
lium fiihul hic illic Iauciaverint,utluccum,qui 
ipfis loco alimenti eft , ex eo quafi promerent, 
me latet. Haud unquam videre mihi contigit , 
Vermes hos , dereli6tis foliorum fuorum rugis 
atque plicaturis , in lucem prodiiffe. Imo femper 
fefe intus continebant , ex alia foliolorum cavi- 
tate in aliam perreptantes: quod quidem eo us- 
que continuant } donec plenam fuam adepti 
fint magnitudinem , & futura eorum membra, 
fub cute, affatim increverint. 
Quando demum folia ifla, quorum & nutri- 
mentum & incrementum ab bifee Vermiculis 
ab-' 
VAN EENIGE WURMKENS,D 1 E 
TUSSCHEN DE TEERE EN EERST 
UYT SFRUYTENDE BLADEREN 
DERWILLEGEN BEVIND,DE- 
.WELKE IN VLIEGKENS 
VERGROEYEN. 
Het was op den 28 Jnny^ dat ik in 
Willege boomen obferveerde , dat haare 
die boven aan op fommige teere takskens ctrfi y 
fen uyt gefprooten rnaaren , begonden te vetdfto 
gen a ; dat niy de occajie gafy om de reeden 
van te onderfoeken , 'luaamn ah ik deefe 
blaatkcns van malkanderen verdeelde , foo 
ik daar mi jg ^ Wurmkens tujjchen 
geplaatji b , die ah in een gemeen gejeifi^^^ 
leefden, Haar figuur was een weynig langi^tfP^f 
fynde in het midden mat breeder : de coulenf 
een fchoon en hoog root bhnkent oranje , 
Oog vermaakte. Eenige daar van hadden beg^^ 
nen tefpinneny andere ‘wederom die Jufottdt^ 
haar van haare onreynigheeden. 
Deefe ontdekking gedaan fynde , foo onderfeS^ * 
verfcheyde van deefe uyt fpruytende blaatken^^ 
alviaar ik ook verfcheyden van deefe 
in vondf die meer ende tninder aan gegroeyt 
ren. In eenige andere bevond ik de 
waar uyt deefe Wurmkens voort gekomen 
De felve viaaren niet binnen in de blaalkent 
plaatfl , gelyk in de voorige obfervatie 
maar tujjchen de plooyen ende de voumngin 
bladeren , daar fy alleen tujjchen beyden lang^’^' 
Deefe Wurmkens uyt haare Eyeren gekroof^ 
fynde, die gebruykten geen ander voetfeh 
leen het fap, dat uyt deefe bladeren fyp^^ ’ 
'welk lymerig ende kleverig fynde , ^ 
genoeg is , om haar op te kweeken. Hier 
ik ook niet kunnen ontdekken , dat fe de 
tie van het blad felver aten ; maar fy , 
leen by de uytgaande vogtigheid van het fi 
Offy nuhet blad hier en daar kwetjlen, . 
fap tot haar voetfel daar uyt te tappen , 
ik niet. Nooit heb ik kunnen Jien, dat deefe 
kens haar buyten de plooyen en de vouwingtt^ 
fer bladeren begaaven , maar fy bleeven altf 
fehen de felve , kruypende uyt de holHgi>^^^ 
het eene blaatken in het andere ; dat fi fi^ 
continueren, tot fehaarvolle grootte bekowen 
ben , en haar toe komende leeden onder 
bekwaam fyn aangegroeyt. ^0, 
Ais nu deefe bladeren , mens voetfel en e ^ 
groeying deefe Wurmkens eene mual kent 
