o 8 Tweejaarige REYZE naar het 
tugeezen in Makao , en der Spanjaarden in de Philippines is 
overgegaan , zoo dat de Spanjaarden , die door het Weften in 
de Span- iie Landen gekomen zyn , den Sondag vieren op den zelven 
jaarJsin : yd dat de Portugeezeu, die door het Ooften in Macaow zyn 
de Pbit geland, den Maandag tellen. En dit doen zy dus met voorbe- 
da g ten raade, ‘o™ het regt beeter te betoonen , dat de Paus hen 
Portu- vergunt had, te weten, dat den Portugeezen in eygendomzou- 
geezen den behooren alle die landen , die zy ten Ooften zouden mogen 
inMakao vinden : en dat daar en tegen de Spanjaarden al het 'land, datzy 
ten Weften zouden ontdekken, konnen innemen. Wanneer zy 
derhalven in die ryken tegen den anderen aankwamen , en elk 
meende dat dezelve hen toebehoorde, hebbenze gedagt, dat zy 
de tekenen van hun regt behoorden te bewaaren , v/aar van dit 
verfchil van een dag en nacht , geen van de minfte was. 
Nu naderden wy tot onze trooft al meer en meer de ftadt 
de -STBatavia, die berugte Hoofd- en Handelplaats van Nederlands 
komen ,- n lndien , en memant, als die mede in zulk een droevigen toe- 
jlegie ftant geweeft is, is in Haat otn te bedenken, hoe zeer wy ons 
mjiand verheugden en verblydden , zoo naby die gewenfchte ftadt en 
voor Sa- onze broeders enlandsluyden te zyn, daar wy met regt alle hulp 
en medelyden van konden hdPpen , en ook van verwagtende 
waaren. Maar wie is magtig om de blydfchap en ’t innerlyke 
zielsgenoegen van ons allen , zoo veele ’er nu nog van onze 
fwakke en kranke manfchap zich overig bevonden , te befchry- 
ven, wanneer wy eyndelyk op den derden Odtober die ftadt 
aanfchouwden , en daar met onze fchepen ter reede liepen , by na 
dood van den honger, kommer en de menigvuldige uytgertaane 
gevaaren en ongemakken, en ten eynde aller teerkoft, en die in 
dezen beklaaglyken toeftand , door al de ongenuchten en ziek- 
tens, naauwlyks de bloote huyd over het gebeente hadden, en 
dus meer geraamten als menfehen verbeeldden ; daar zich memant 
over kan verwonderen , die maar eens bedenkt hoe wy op zoo 
een lange en verdrietige reyze des daags de barnende zonne- 
ftraalen, die regt neer fchynende naauwlyk de minfte fchadu- 
we tot verkwikking overlaaten, en des nachts de bitterftekoudc 
die als verftyfe, hadden moeten verduuren, en daar door ge* 
heel geknakt waaren. 
wy 
