118 
gtauev, unb überhaupt bcm einjährigen Männchen ähnlich, boep bleiben wopl in bet* 
^ege( bie Oluerbinben beb ©cpwanjeb, wenn fte auep fcpwücper werben, fo wie bie 
Slecfen unb Sind eit auf bem Oiücfen. 
5)ie meiften jungen Sögel maufern in ihrer Slbwefenpeit imMinter, unb font* 
men im Frühjahr oft mit noch nicht völlig aubgebtlbetem ©efteber jutücf. Oab junge 
Männchen pat im erften 3 apre bie Farben beb alten Meibcpcnb, nur ftrtb bie gleite 
ber Oberfeite Heiner, 'Schulter unb Obernicfen noch heller roftrotp, unb am fötpfe, 
Si'irjel unb Schwanke flimmert ein tiepteb Slfcpgrau burep bab Dtoftrotpe. 3 m 5 weiten 
2> a hre (na cp ber erften Maufcr) hat eb fcpoit feine volle Färbung, ift aber noch ftärfer 
braunfepwarz geflecft. Oie jungen Metbcpcit find auch bunfler alb bie alten gefärbt, 
ber roftfarbfge Diücfeit Hat viel lichtere geberfäume unb gröferc brattnfcpwarje Outerfiecfe; 
am SBiirgel bemerft man faunt etwab Qlfcpgraueb, unb bie untern Opeile ftnb gelber, 
mit größeren bunfelbrauneit Sähgbflecfen. 
Oiefer in (Suropa gemeine Raubvogel feheint über bie ganze Melt verbreitet ju 
fein, namentlich in ©ebirgbgegenbeit. 3m ftiblicpen gebirgigen Oeutfcplanb ift er jeboch 
nod) häufiger alb im nördlichen. Mo viele alte Surgert ober ©eplöffer mit hohen Opür* 
men ftnb, ba fiubet man i()n vorzüglich häufig. 3 u unb fomntt er im März, und im 
©eptentber zieht er wieder weg. ©eiten bleiben in gelinden Mintern einzelne hier. 3m 
füblicpen Oeutfcplanb überwintern dagegen fcpoit mehr. (Sr liebt freie ^lälje, ftreift 
immer auf beit Feldern umher unb fommt nicht in tiefe Maldungen, boep hält er gern 
in Mälbent feine Nachtruhe, wab er jedoch auch in gelfenritjert, auf Quitten u. f. w. 
tput. 9fur beim «jporfte unb bei reept fepönem M etter fteigt er zuweilen, blob fcpwebenb 
und ohne Slügelfcplag in einer ©piralltnie 51 t einer öjöpe auf, fo bap er bcm fepärfften 
5lttge nur noep alb ein beweglicher fcpwarzer üßunft erfepeint. ©onft fliegt er nie fepr 
poep, ober boep niept pbper, alb feine pöcpftcn Mopttftjje liegen, unb wenn er Weit 
Weg will, mit fcpnellen Slitgelfcplägeit unb bajwifcpen nur in ganj furzen ^anfett fcpwe* 
benb, faft wie ber ©perber (?iaitmann’b Micpträge.). 
©eine ©timme Hingt pell unb angenehm fltp, f l i f) , flip! (Sin fanfteb £ib* 
brif, fibbrif! unb peipereb £t, fi! wirb aber auch juWeilen von ipm vernommen. 
Oie Opurmfalfett laffett fiep leicpt jäpmcn. 33 rep nt pat meprere gehabt unb 
erzäplt darüber in feinen „Beiträgen zur Sögclfunbe" Solgenbeb: 
„©0 fcpeu ber Opurmfalfe in ber greipeit ift, fo jcipm wirb er in ber ©efan* 
genfepaft, und man palt tpn baper gern alb 3 immervogel, ob er gleicp an ©epönheit 
unb Slnmutp bem Sauntfalfen lange niept gleicpfommt. 3 cp pabe mehrere znpme gehabt. 
Oen einen patte icp vor bem Senfter meineb Mopnjimmerb an einem ^ettepen. ©obald 
man bab ^eitffer öffnete, fam er pereitt, napm mir den Sogei aub ber äpaitb und 
verzehrte ipn ganz fn meiner 9cäpe. (Sr Itep fiep ftreicpeln unb auf bie «fjanb fepen. 
Mettn er pungrig war, poepte er mit bem ©cpnabel an bab Senfter, unb war fepr 
ungeduldig, Wenn er nieptb erpielt. (Sr frap beb Oageb zwei bib drei ©perlinge, unb 
War außerordentlich ungeftiim, wenn er einen Oag optte 9?apntng zubringen folltc. 
©ein voller $?ropf war fepott ttaep vier ©tunben wieder leer, worattb icp fcpliepe, bap 
er, wie feine näcpften ©attungbverWanbten, ber Mander*, ibiänbifepe, Saunt*, 3 Werg* 
unb rotpfüpige Salfe, niept lange pungertt fann. Meint man ihm einen Söget nehmen 
wollte, fing er an ju beipen, wab er fonft nie tpat, unb fträubte alle Sebent, befon* 
