127 
an, n >aS frei(icp 9fland)er befpöttetn wirb, bei- nie Gelegenheit batte, btefett herrlichen 
t&ogel fo genau JU beobachten. Slud) in bei ftreipeit werben bie Ralfen nicht fetten 
franf. 93or jwet 3apren erhielt td) mitten im (Sommer ein SDlänncpcn, bas nicht flie- 
gen fonnte, weit eS franf war, bcnn man bcmerfte nicht bie geringfte gewattfame S3er# 
letyung an ihm," #• 
c) ©betfatfen von ber ©röfc beS peregrinus unb briiber mit furjer 9)?ittetjepe, fo 
lang ober bebeutenb fürjer als bie Saufe. Breite Schwinge bcftimmt, britte fcf)Wacf> 
an ber Bnnenfaptte auSgefcpnitten. 2)aS ©efieber ift büfterer unb bie SängSftetfen 
ber 33ruft oerbetten fiep öftere über alte Gebern , fo bap grope braune Spiegel 
entstehen (Gennaia Kaup.). 
9) 2)er fitbergr a u e «fpabtcptraubfalfe (Falco hypoleucus Gould.) : ÜDttt# 
teljepe fo lang als ber Sauf. 5D?änncF)en : Sitbergrau ober pell afchgrau mit fcpwarjen 
Schäften. SBeibcpett weniger rein gefärbt. 9leupoKanb. 
10) 91otf)föpfiger ^abichtraubfalfe (Falco cervicalis Licht., F. hiar- 
micus Temm., F. chiqueroides A. Schmidt,): 9)tit roftrothetn «£>interfopf unb 9iarfen, 
Welcher letztere jwet roftrotpe, fcpwarjbraun eingefaßte Steden jeigt. 3ftitteljehe fürjer 
als ber Sauf. Slfrifa. 
11) 3) er Bugger «£> a b i cf) t r a u b f a t f e Falco jugger Gray, Falco lugger Jard.): 
Seiten unb «£jofett einfarbig braun mit oereinjetten roftgelblict)en runben Rieden. Dftinbien. 
12) 3) er p fcitftecf ige «£jabid)traubfalfe (Falco tanypterus Licht. Set) (eg. 
Slbljanbt. Sitter 23ogc(: 9Jiit roftrothetn Dberfopf, ohne fcpwarje Stirnbinbe, ber mit 
mehr ober weniger breiten fcpwarjen Schaftftrichen oerfepett ift. SSruft unb atfe unteren 
$p eite mit fcpwarjen Schäften unb runben ober pfeitförmigen Steden an ben Spieen 
feber fyeber. Sljten, 3)a(matien, ©rieepentanb. 
13) 3)er SEßürgfatfe ober große $ abicptraubfalf e (Falco laniarius Pall. 
Naum., Falco cherrug. J. Gray.): 3)iefer ffalfe ftnbet ftef; in ber üOleprjapt ber Bnbioi# 
buen über ganj .Sljten oerbreitet. 9tad) (Suropa fomtnt er nur atS oerirrter Sloget. 
©et; Sßtit;gfölfe obtt gtu>#e 
(Sacerfatfe, Schlacht# Stern# ober Steppenfatfe, Falco laniarius Pall. s. saccr, stella- 
ris ct peregrinus tataricus Gm. s. cherrug. J. Gray, Ilierofalco lanarius Boi.). 
(Diefer Scalfe fiept bem SBanberfatfcn im Bugenbftcibe fepr ähnlich unb wirb jitwei# 
len noch größer als er. ©r jeichnet ftef) auS: burd) lichtblaue 2ßad)Spaut, Slitgenfretfe 
unb Süße (im Sitter werben fie jeboep auep gelb), burep einen beuttiepen S3acfenftreif 
(ber feboep im Sitter fepr bteiept); im ©eitid burep einen bttnften Stecf ; burep ein fcpmu# 
fcigweipeS Säumcpeit an ben (Sdfcpwungfebern; burep einen getbtiepen ober weißen litt# 
terteib, mit runben ober tängtiepen braunen Steifen ; einen Scpwanj, ber länger ift, 
als bie in 9rupe liegeitbeit glttgel, braun mtt weißer Spt'pe, unb bei ben Sitten mit 
oielett runbtiepen ober bohnenförmigen Duerftecfen. 2) er Scpeitet beS fungett üDiättn# 
d)ettS ift roftrötptid), mit braunen SängSflecfen; ber übrige ^interpats ift roftgetbtiep, 
braunfd)warj geflecft, ber dürfen, Ringel? unb Scpwanjbecffebevn fcpwarjbrautt , mit 
