149 
paut gelb, ber 9fttmpf auf reifem ©runbe braun geflccft, an bet Untetbruft oft ctn 
groper braunes? ©cpilbj ©cptvans iveip , gegen bar (Snbe pin mit einer, bet älteren 
Vögeln mit mehreren bunflen 33tnben; unter bent Flügel, tont am Saumengelenf ein 
groper bunfelbraunet Jlecf, 3bopf noct) breiter alr beim SJMufebuffarb. 
Slucp biefer SSogel variirt fepr. 2)ie Jperbftüögel ftttb bunfler alr bie ber grüp* 
japrr. 2>ar gropere Sßetbcpen ift am 5bopfe unb rpalfe mepr bunfelbrauit geflccft, aucp ) 
ift ber tveife ©rttnb mepr bräunltcp überlaufen unb ber gaitje Hantel bunfler, unb ber 
@runb ber ganjett Unterleiber wie bie glügelbecffebent, mepr roftgelb,' bocp gletcpeit 
attcp ntancpe SBeibcpeit ben ÜDtänncpen ganj. Sänge 21 ‘| 4 — 25 3oll, Slügehveite 56— 62 
3 all. 2) er raucpfüpt'ge 33 tt [färb ift faft über bie ganje (Srbe verbreitet, fommt int ©orm 
mer in ben Sßalbungett ber nörblicpen «gmlbfitgel Jivar nicpt fetten, aber bocp nicpt fo 
päuftg ivie ber gemeine vor. 3m SÖinter, namentlicp in falten, mäufereicpen Sapren, 
fommt er päufig ju ttnr, unb jivar im (September ober Dctober, unb im Slptil jiept 
er ivteber iveg. 3m ©üben von (Europa ift er feiten, aber in ©übafrifa unb 9torb* 
amcrifa ift er aucp gemein. (Sr fliegt einjelit bt'r jum Slbenb umpet unb ivanbcrt aucp 
gctvöpnltcp einzeln, ©eine Sebenöiveife unb fein (Sparafter ift im ©anjcn ber ber ge* 
nannten 33uffatbr , bocp ift er ntutpiger unb weniger träge, folf aucp auf^anincpcn unb 
junge äpafen 3agb macpen unb anberen, fcpmäcpercn SÜaubvögcltt bie 33eitte abjagen, 
©eine ©timme im ginge ift: häih ober liiäh. (Sr porftet auf 33äumeit, niebrig ober 
bocp nicpt fcpr pocp, aucp auf ffeilett Reifen unb legt im Slpril unb 9J?ai 2 — 3 (Sier, 
bie iveip, ivcipgrau, ober bläulicp gramveip, lepmgelb ober graubraun unb matt violett 
geflecft unb geftricpelt, innen grün ftnb. 
b) Sie fept langen Flügel überretcpett bie ©pipe ber fürjereit ©cpivanjer. glügeU 
fpipe länger alr bei ben übrigen unb gept in bie Sänge ber Dberflügelr 1 1 1 3 tna(. 
3weite unb britte ©cpivingc fcparf, vierte unb fünfte fcpivacp an ber Snttenfapite 
aurgefcpnitten 
©ie fcpeinen auf ©übamertfa befcpränft ju fein (Tachytriorchis Kaup.). 
4) 2)er X e m m i n cf i f cp e 33 it f f a r b (Bnteo pterocles Temm. , Buteo albicau- 
dalus Vieill., Spizaetus leucurus Yieill., Aquila cola blanca Azara) : ©cpteferfcpivar^ mit 
afcpgrauem Slnflug unb roftrotpen glecfeit auf ©cpultern unb bereit ©ecffebcnt. 5^opf- unb 
^jinterpalrfebent an ber SBur^el blenbenb iveip, Unterrücfen iveip, roftbraun gebänbert. 
Dbere ©cpivaitjfebern tvcip, ©cpivingett jiveiter Drbmtng fcpwaqbraun gebänbert. 
©cpivanj an ber SBurjel iveip, mit fdptnalen, grauen St'nten unb fcptvarjer, tveip ge* 
ränbcrter (Sitbbinbe. fteple fcpivarjbrauit, pufeifenförmig , bie iveipe ^opfgegenb begreif 
jenb. ©>ie ©eiten ftnb iveip, fcpwarjbrautt gebänbert j Apofen unb untere ©cptvan^bccf* 
feberit iveip, erftere fein verlofcpeit gebänbert. 
2)er junge Sßogel, ivelcpen Sem nt in f pl. col. abbilbct, ift oben fcpivarjbrauit 
mit roftrotpen geberränbent. Sangen unb ©citenpalr roftgelb mit fcplvarjen ©cpaft* 
flecfen. Äinn unb Sbeple mit p u fei fen förmig ent fcpivarjent glecf, 33 ruft unb 33 au cp 
