285 
aH fanft abgerunbet, ©dfitabelrünber mit neun btd jefjit, gegen btc ©piße $iemltd) großen 
3äf)nett. Unterliefet gegen bte fanft ßerabgebogcne ©piße f e f ) r verfdpnülert, mit vielen 
meift beutlicßeit 3 äl)nert an beit ©obitabelränbertt. ©te S^rbc bed ©dfnabels (am tro* 
denen Safge) ein ßelfed ©troßgelb, bie etrnad breite, bie beiben liefern an ber Sßurjel 
untgebenbe (Sfnfaffung buttfler gelb 5 an beit ©eiten bed Dberfiefcrd sießt von ber Saftd 
bid gegen bie ©piße ein fcßwätjltcßet Sängdfled, welcher gegen bad ©nbe an ber untern 
©eite in ein bräunlicßed Drange übergeßt ttttb beit weißen ©d)itabelraitb frei läßt, ber in 
beit SSinfeltt ber 3 af)neinfd)nttte mit feftwarjen, vieredigeit, gegen bie ©dßnabelfptße grö* 
ßercit ttnb auögcbreitetereit Sieden bezeichnet ift. Die innere Slädfe bed ©cfmabelö ift 
rotß, an bett Zaubern weißlid). Sladte «£aitt um bie Slugeit (im trödelten ßiu 
ftanbe) fdwärjlid), über ober hinter beut Singe ein rotfter ©treif , Weidner befonberö ftd)tbar 
wirb, wenn man ßier bie Sebent aufßebt. Slugeit ttnb Süße ftnb waßtfeßeinlid) wie bet 
Pteroglossus flavirostris gefärbt. Dberfopf btäunltd)[d)Watz, S33angett ttnb dßotberßald 
dßololabenbrauit , ©eitid bunfelbraunrotß , bie 0 ?adenfebent an bett Söitrjelit grün, an 
beit ©ptßctt beiter brauitro t£) 5 ber braune Sorberßald ift mit einem fdfwarjen ©autne 
eingefaßt; bie Stuft ßodiblutrotß ober fcßarlacßrotß; unter biefent 9lotß fteßt ein 
3 oll breiter, tief feßwarzet ©ürtel, ber beit ganjeit Sotberbaud) einnimmt ttnb unten 
bttrd) eine fcßmale, l)ocbrot()e, an beit ©eiten etwftd audgebreitete Stube begrünst ift; ber 
übrige ©ßeil bed Saudjed ttnb ber ©teiß rein fdjWefelgelb ; ©cßenfel fdnttußig olivciw 
grün; 9t ü den ttnb S lüget fdfwärzlid) olivengrüit, bie großen ©dwuitgfcbent fdnvüt;!td) 
braun , mit an beit Sßitrjelit grünen, an beit ©pißen rötßlichbrauiten ©äunten ber -Slußcn* 
faßneit; innere ©eite ber Slügel bräunltcßgrau, mit ßelfgelblicßen Diänbern an beit oberen 
Saluten; bie unteren ©edfebent ber Slügel feil gelb ; Siirjel blutrotß; ©diwanj feßt bun* 
feloltvengtün, mit ftarfent, bräunlichem Slnflitg, untere ©eite bcffelbeit bellgraugrün, matt 
feibenartig glänzenb. ©übamertfa. 
©attje Sänge: 14 1 1 2 3oll. — ©cßitabel vom 93htnbwiitfel bid jur ©piße (in 
geraber 9ticßtitng gemeffett) 3 3^11 4 Siniett. — döoße.bed ©cßttabeld 1 3^H • Sinie. 
3) (Pteroglossus Humboldti Wagl.). Slfted Sßeib* 
dien: ©dntabel groß ttttb ftarf, bie Sir ft e an ber Saftd breit, überall fanft abgerrtnbet; 
t>ie ©cßnabelränber mit bveiseßit bid vierjefut 3 fl ßneinfcßnitten, wovon bie ber ©piße zu* 
näcbft fteßenben am größten fiitb; ber bie ©eiten bed ©cßttabeld an ber Sßurjel umge* 
benbe weite SBitlfl mit brei erhabenen Sängdlinien. ©er Dberfiefer ftroßgelb; bie 
Sirfte, bie ©cßitabelfptße ttnb ein vor bett 9?afenlöcßertt entfpriitgenber, neben bent ßod)* 
gelben Sßulft ßera&zteßenber ©treifen, fo wie bie bucßftabenäßnltcßcn Sängdftricße, bie 
and beit SBiitfelit ber 3äßneinfd)nitte emporftetgeit, feßwarj. ©er Unterliefet feßwarj, 
mit Slttdnaßme einer breiten gelben ©iitfaffung , bie an beit ©eiten ber Sabcnwitr^eln 
entfpringt, beit ^innwinfel einfcßlteßt unb ftd) auf ber ©illenfante fortfeßt; gegen bie 
©cßitabelfpiße fteßeit jwifeßen beit flacßett 3 rtßneinfcßnitten jidsadförmige, weißliche, feßt 
vetlofcßene Rieden , wcldfe ft cp alfmälig in bad ©eßwarje verlieren ttttb wenig ftdftbar 
ftnb» Slitgengegettb nadt, wie beim Pteroglossus inscriptus unb waf)rfdiein(id) äl)nlid) 
gefärbt. Dberlopf bid jtttit ^interßaupt bräunlid)fcf}Warj; ^opffetteit, ©eitid unb Sor^ 
berbald bttnfelfaftanienbraun , leßterer mit einem grünlich fdfwarjeit ©aume; 9? adelt, 
bilden, Slttgel unb ©efewanj f cf; w ä r s l i cf) g r ü 1 1 , etwad ind Släulicbc ttbergef)enb; bte gro* 
