358 
33ruft unb ©eiten peflrotp, 33ür$el uitb untere Sdpman^Setffebern roftfarben; ber ftarfe 
Dberfcpnabet fcptvarj. 
Stefer 93oget tebt päuftg in Italien, riberpaupt im marineren (Europa, attcp in 
beit 53ogefen unb SHrbcnnert, fetten itt ber Scpiueij, nie int Sorbett unb baut fein 9?eft, 
in bab er meiplicpe, gelb geftecfte unb braunpunfttrte (Ster fegt, itt Sftauertöcper unb 
unter bie Säcper einjetit ftepenber Raufer. 
ofcer fcic f<f)ft>(trj£<tj>j>ige Öroöttutcfc. 
(Sylvia alricapilla Latli. Curruca atricapilla Koch. s VRaub = unb SDJoprenfopf.) 
(Sin runber, bei beut Sftänncpett fcptuarjer, bei bettt üffieibcpen brauner ^(ecf, ber 
über bett ganjett Scpeitet toeggept unb einem ^äppcpett gleicht, pat biefent Sßogel beit 
tarnen 9J?öttcp ober f|3lattmöncp gegeben. 
Sie «fpauptfarbe beb 23oge(b ift oben grüntidy graubraun. Sie Scpuutttg? unb 
Scpioanjfebent fittb bttnfelbraun. Reifte iveiflicpgratt, 3ügel, SBangeit unb *£jalbfeiten 
afcpgrau. Ser Scpnabet ift braunbtau, bie fRänber unb bie ÜBur^el beb Unterfieferb fittb 
gelb, unb bie SBeitte braunbtau. 
Stefer S3oget wirb 6 — 6f 3°Ü tnng, ift munter, fcptüpft gefcpicft burcty bie 33üfcpe 
unb tvirb faft itt ganj (Suropa, non Sapptanb att, befonberb in ?aubp6ljern gefuttben. 
3ti (Sttbe beb September jiept er non unb toeg unb itt ber SWitte 2tpri(b Feprt er jurücf. 
(Sr ttäprt fiep non Sitfeften, Sßürmern unb 33eeren; in ber Stube frijjt er auep Sem* 
tuet u. f. tu. (Sr habet fiep gern unb oft unb nertangt baper immer reineb Sßaffer. (Sr 
baut fein 9feft itt efjecfen ober itt bab ©ebüfep. Sab SBeibcpett legt 4—6 getbtieptoeipe 
(Sier, getb ober roftfarben martnorirt unb gelb gepunftet. Üftan fängt biefe ©rabtttücfe 
int ©artt, ober mit Seimrutpen u. f. tu. unb bie getnöpnticpe Socffpeife fittb Sftepttiuir* 
mer. 3tt Sprenfet toeft man fte mit Sopamtib* unb äpollunbcrbecren. 
2ltb ein norjügtieper Sänger tvirb fte fepr geliebt. Sie nüpt auep burep bab 
Segfattgett fcpäbticper Snfeften unb ipr ^teifcp ift tuoplfcptttecfenb. 
®ie 
(Sylvia melanocephala Lath. s. rusticola Vieillot. ^apptttönep , Scptnarjfopf.) 
2tugenliber naeft. Ser ganje 5?opf bib tief am bptnterpalb fcptvarj; Uttterpalb, 
dürfen, Seiten, Unterleib unb Sccffebertt ber $tügel tief afcpgrau; ftepte, 33orberpatb 
unb 9Jlitte beb 33attcpb tveifj; ginget unb Scpiuattj fcptnärütcp, bie äufjerfte Scptvanj* 
feber am Slnfattg unb am (Snbe tneip, bie jtveite mit einem feptuarjett $tecf; Scpttabcl 
gröptentpeitb fcptvarj , gt’ijje braun; bie nacfteit Speite um bie Singen rötplicp. 
2lnt äßeibepen ift ber $opf fcptuarjgrau. Sänge 5 3nlt- Slufentpatt: atte Speite 
beb fübtiepen (Suropa’b, ^ronence, Station, Spanien, Sarbittien, Satmatien, ©rie* 
epentanb. 9?iematb bieffeitb ber Sltpen. 
9?aprung tuie bei beit attbent 2lrten. 
9?eft itt etnfamcit ©tbüfepen, bie (Sier fittb tueipgetb, mit ftcineit bunflerett $tecf* 
epett atlentpalben beftreut. 
