364 
(Statten), in 3)eutfcftanb von Slitte 2lprit bib September fier unb ta nicft fefr fetten, 
im üftorben aber nicf>t vorfommenb. SReft in einem fofen Seggenbüfcfel, etwa 1£ guf 
über bem Soben. 2)ie 4—6 (Ster Heiner alb bei vorigem, fetter, mefr mattgrüngetblief , 
mit bunfetolivengrünen fünften unb ßtifjeln unb metft bunfetm franje. 
£>er (Sylvia aquatica Lath. s. Schoenobaenus Scop., sa- 
licaria Bechst. , Acrocephalus salicarius Naum.) Sraungelb fcfwarj geftreift, untere 
Sfeite weif tief ocfergetb, ungeftecft, ein fcfwarjer Streif über jebem Stuge, ein britter 
über bem Streitet, $(i'iget bunfetroftgetb gefäumt. Scfnabet furj (4 Sin. lang) unb etwab 
ftarf (1 j Sin. foep), Sartborften bib ju 3 Sin. tang, Seine feltgelbticf fteifcp farbig, 
Sauf 9—10 Sin. tang, Sfittetjefe 6| Sin., bie Tratte 3 Sin. tang. Sßafrfcf einitcf füb# 
lieber atb voriger, im mittleren unb nörbtidyen 2)eutfcf(anb fet)r fetten j. 23. in Uranien, 
Sacffen, Slnfatt. föommt (Snbe 2Ipril unb im Slai angejogen, jieft @nbe 2luguft unb 
im ganjen September wieber fort, atfo fpäter atb voriger. Sänge 4 3— 4 Sin. 
£>er $eufdprccfen*oht*fättge* (Sylvia locustella Lath. s. Motacilla naevia 
Gmel. Acrocephalus fluviatilis Naum., Muscipeta locustella unb olivacea Koch., Calamo- 
herpe locustella Boje.): Dberfopf unb dürfen otivenbraun ober grüntiebbraungrau, 
fcf wärjticf gefteeft , untere Scf wanjbecffebern graugetbtief weif , noch Weit über bab 
Scfwanjenbe finaubreiefenb, DJlitte bunfter mit braunfcfwärjticfem Sängbftriefe. Scfna# 
bet Hein unb fcfwäcfticf, gegen 5 Sin. tang, fteifeffarbig, gegen bie Spitze fcf warjb raun, 
jur fßaarungbjeit viel bunfeter. Seine fteifebfarbig, im ^erbfie etwab gelblicf, Sauf 
10—11 Sin. $ommt in 2)eutfcflanb 2tnfangb ober SJlitte SOlai an, unb bleibt bib (Snbe 
September , fommt aber von Italien aub bib jurn Stranbe ber Dftfee, auch in föngtanb, 
im öfttiefen Sibirien. Ueberwintert wafrfefeintief in 2lfrifa. T>ab Die ft wirb aub bem# 
fetben DDlateriate, wie bab ber tDorngrabmücfe gebaut, fat aber bie $orm ber Dlofrfän# 
gernefter. (Sier fo grof wie bie ber 5)orngrabmücfe, fefr bünnfcfalig, bräuntiefgrüntief* 
Weif, gelblicf otivenbraun befprift unb befrist. Sänge beb ganjen Sogelb 5] — 5b 3°ü- 
2) er ^äußer (Sylvia melanopogon Temin.) ^«ftanien# 
braun, Dtücfen mit fcfwärjticpen Sängbftecfen, Schwingen unb Scfwanjfebern fcfwarj# 
braun; ein Streif über bie Stugen, Jl'epte unb Unterfette meiflief, Seiten roftfarben über# 
taufen. Schnabel unb Seine fcf wärjticf. Sänge 5 3ott 6 Sin. tSobfana, Satmatien? 
2)er (Sylvia cisticola Temm.): Oberfeite bräuntief gelb, 
fcfwarj gefteeft, Unterfeite weif tief, Sruft unb S3aucf ocfergetb übertaufen; bie runben 
gebern beb abgerunbeten Scfwanjeb ftnb unten vor ber grauweiftiefen Spife fcfwarj; 
Scf nabet unb Seine f eltbraun; 3rib fcfwarj. Sänge faum 4 3oH. 3n Portugal, 
©ibrattar, Sobfana, Dfijja unb vielleicht am ganjen ft'ib tiefen Sitorate, aber auef in 
Sibirien ju «jpaufe. 
Son ben nicht beutfefen Sängern nennen wir S. brevicaudata Rüpp. 35, 6, in 
tforbofan. S. Rüppellii RüjTp. Atl. 19, an ben lüften beb rotfen DDlcereb unb im grie= 
efifefen Strcfipel. S. sialis pl. enl. 590, in Dlorbanterifa. S. crassirostris Rüpp. I. 33, 
b. in Dlubien. S. Calliope Lath. Syn. 1. Suppl. 2itetbtatt, Stumcnbacf Stbbito. natur# 
fifior. ©egenft. X. 45. in Sibirien, ^amtfefatfa. S. solilaria Wils II. 15. 4. in Dlorb# 
amerifa. S. citrinella Wils. II. 15. 6. in Dlorbanterifa. S. crysoptera baf. F. 5. in Dlorb# 
amerifa. S. galactodes Temm. Col. 251. 1. in Sübfpanien. S. luscinioides Sav. Eg. 
Ois. XIII. A. in Italien, namentlicf ^3ifa. S. Cetti pl. enl. 655. 2. in Sarbinien. S. 
