423 
eine bebeutenbe Socfftimmme fe^U ihnen unb fte taffen rneift nur eine furje Socfftimme 
hören. Nahrung unb ©efibau nähern fte fowofl beit Sangarad ald ben ©tanafind. 
©ie t » ioUtic ^angara ofcct* (SuVbone. 
(Tanagra violacea, Euphone Teite. Temm. Lindo bleu dore. Azara.) 
Saf. 46. $t 0 . 3» 
Männchen: an allen obern 5£^etten bunfel »iolettblau, metallifch glänjenb; ©or* 
berfopf* unb ©afettfebern bid auf bie ©titte bed Sluged, ^et;le unb alle untern Sh et ’l e 
lebhaft orangegelb; (Schwungfebern fcfwarjbraun, äufere geber oiolett geranbet, in ber 
9Jiitte ber innern S^hne ieber Seber ein weiter Slecf, Schwanjfebern ebenfo, nur bie 
beißen auf ern an ieber Seite mit einem weifen Slecf. 2>rid graubraun, ©eine bleifar* 
ben. Sßeibcheit fchntufig olwettguin, an ber Stirne unb ben unteren SfKilm gelbgrün. 
Sänge 4 ^oU, ©reite 7 3°H* 
3n ben füblic&cit ©egenben ©raftlieitd, in ©ttfana unb ^araguap gemein. (Sr 
ift lebhaft, beweglich, unb fliegt fchnell. (Sr wirb fjauftg im itäftg gehalten. Seine 
üftafrung befteft in mancherlei fruchten, befonberd Drangen, ©attancn unb ©opaoen, 
woran er grofett Schaben tf)ut. 3n ©ufaita fchabet er fefr bem 9teid. (Sr bewohnt 
baher ^auf tfächlic^ angebaute ©egenben. Seine Stimme foll etwad berjenigen unfered 
©itnpeld gleichen. 
Dad ©eft ift halbfugelförntig, bünn gewebt unb befteft aud bürreit ©räfern. 
^ierfer gehört ferner: Tanagra chlorotica pl. enl. 1J4. Sig» 1. T. cayennensis 
baf. f. 3. T. multicolor Vieill. T. Desmarestii, T. diademata Temm. pl. col. 243, T. 
musica pl. col. 809. T. rufiyentris Lichtenst. u. f. W. 
b) ©icf fd)na(cl : <$attg(tf (Tanagrae crassirostres, Tangaras gros becs) : 
Schnabel fegeiförmig, bicf, gewölbt, ©ücfen ber Dberfinnlabe abgerunbet. 
©ie &attga?a mit frnnUt tftcblc. 
(Tanagra magna. Le grand Tangara.) 
j?opf, «fpald, obere bed Äörperd, Slügel unb ©chwanj olioengrün; Stirn 
unb ©acfen blaugrau; oor bem ©afenlocp ein weif er Streif, ber bid jum 2luge ober 
barüber hin fortläuft; Sinn unb ftefle Weif, barunter ein gelblidhröthlicher f^lecf, beibe 
vwn einem fchwatjen Sängdftreifen eingefaft; ©ruft unb alle unteren Xfytih gelblichgrau; 
Seiten grau; 3tid leberbraun, Schnabel fchwar^, ©eine bleifarbig. 3)ad 2Beibcf}en ift 
nicht oerfchiebeit, nur bie Farben etwad matter. 
Sänge 9 3°H 9 Siniett. ©reite 9 3oll 9 Sinieit. 
Sie lebt in ©raftlien in äßälbern unb ©ebüfchett, überall wo 9Balb unb ©e* 
bi'ifche mit offenen ©egenben abmeäffeln, auch oft ganj nahe bei ben SBofnungen, unb 
eben fo in grofen gesoffenen ©Salbungen. Slncf) in (Sajemte. 
Sie ift fchnell, beweglich unb hüpft in ben fronen ber ©äume nach ihren 
fruchten umher. 3hr Slug ift fchnell unb leicht, ©tan finbet fte rneift paarweife. 3hr 
Socfton ift ein feiner jifdjenber Saut, ber fefr oiel Slefnlchfeit mit bet Stimme bedÄirfdh* 
fetnbeiferd Ijött 
