Vingt-Deuxième Lettrs. 5031 
d’un drap, 8c tous ceux du village , tant grands 
<Jue petits, vinrent en ordre fe mettre autour du 
c ' 0r ps, ayans à la main quelques feuilles de bam- 
» pour empêcher que cette vieille femme nç 
•ut incommodée par les rayons du foleil, 
Les hommes faifoient les dcsefperez , & con- 
fient de toute leur force autour de la maifbn de la 
défunte,8c croyoient d’une maniéré épouvantable; de 
lo rre que fi clic n’cût été qu’à demi morte , leurs 
Cf is effroyables auroient été capables de la faire 
Courir tout à fait. 
Les femmes qui étoient autour du corps , 6c 
^Ui ne vouloicnt en rien céder aux hommes» 
Commencèrent auffi à crier le fort qu’elles pou- 
v oient, Sc jq|pe fçai qui d’elles ou des hommes 
Croient remporté le prix. 
Cette mulïque enragée dura vingt Sc quatre heu- 
res tàns ceffer , mais ils fe donnèrent un peu dff 
re Pos le fécond jour ; car on ammena un canoa de- 
van*- Ja porte 8c on y mit ic corps, avec un pot de 
’* s U- du t, in de palm , afin que cette bonne fem- 
^le eût de quoi manger 8c boire dans fon voya- 
; & en remplit le canon de toute forte de ver» 
dure. 
Les cris recommencèrent tout de nouveau, Sc 
durèrent une demie heure; 8c alors on vit paraître 
dix hommes forts 8c vigoufeux, qui enlevèrent le 
tar >oa avec ce corps , 8c le mirent l'ur la rivière» 
|°ur porter cette femme au lieu 'de fa naiflàncc» 
“C l*y enterrer. 
Je m’imaginai d’abord qu’elle l’avoit ainfi or- 
donné par teftament ; mais on me dit que c’étoit 
dnc coütume generale, que chacun devoit être 
enterré où il étoit né , quand même l’endroit fê- 
J®it extrêmement éloigné, 8c que le mort ne mifi- 
■* er oit pas un fol pour payer cetie dépenlè ; car eir 
cas là les voifins étoient obligez, de fournir aux 
«ais. y j (-eux 
