86 
Vlyfsis Aldrouandi 
L O C V S. 
I N mari Aegao , Ionio , Adriatico , ingens Maiatum copia eft, & omnium rna*' 01 ^ 
Ideoqu&quafi cbfletrices di<ft* ,cum Paguri tanquam cum infantibus cc mpare*’tu ' 
In Occano vero aJij Cancri maiores capiuntur Maia,qua etiam maior eft t*2g vr . ’ 
qui prope Maffiliam capitur. Rondeletio item Heracleoticus Cancer in eodem mati rai> 
efie traditur. 
M 
ph&nix cur 
fagurusdi - 
tluS. 
Furagra » 
Etymum • 
Paguri a. 
Eejuiiib, 
Et/as. 
Crancipor . 
re . 
V S V S IN CIBIS. 
. \v ' . Ia, 
ARES eliguntur ad cibum autumno & hyeme, ac etiam menfe ApriJi,in p J 
nilunio, foemina vero reliquo anni tempore vfq; ad Septembrem. Coquuu 1 f 
A vt Aftaci & Locufts, obturatis foraminibus oris, ac ventris gofiypio, ne,du 
bulliunt, aqua impleantur, faporemq; fuum perdant. Affantur etiam in furno, ano & c 
daufis, alioqui, vt ait Rondeletius, quidquid intus eft liquidi , effluit, & fit fimiiis 
eris Phoenici js, quibus nihil eft intus ob pabuli inopiam. 
DE PAGVRO. Cap. XIX. 
1QVIVOCA. 
SYNONYMA. 
L TE R A Cancri fpecies quam magnitudineproximamfacit Arifto^ 
les Pagurus Gr*cis, & Latinis , vt Plinio & Gaz* nominatur *. & fi ap u 
feriptores antiquos , hoc nomen pro Cancro marino fit reperire . Lyt 0 ' 
phron Phoenicem Achillis praeceptorem iam fenem Pagurum dixit >P r<y 
pter cutis afperitatem , qua’ in fenedute contrahitur. Et Tzetz* Schol |;1 ' 
ftes, xovpojpoQcv pariter cognominatum ait, quod puerum Athil^ 
educarir ad diffeietiam marini Paguri (Cancel!i)pinnotrophi,ideft pinnam marinam 
trientis. forceps inftrumentum fabrile, alio nomine etiam Cancer, vel P a 
gurus appellatur, vtauthor eft Hefychius. Dicitur autem Truyovpsc 7ra.pdio Q 
*dnt&ai c*' 7 rayov, ideft xp«t**ce£t(?i ic7rois locis praeruptis, vrin lexico quoda veteri 6 
ditur:& quia omnes fere Cacri in ripis praeruptis habitare folenr, hinc Pagurus omnis (■ ^ 
cer marinus a quibufdam nominatus eft.Dicuntur a Simeone Serhi, Paguri forma dimj 
tiua <aayoupia. Idem Carcini appellatione , Pagurum intellexit , Galenum fecutus , A . 
tium, Paulum. Paguri nomen Graecia adhuc vulgo retinet, coque de quo nunc 
mus, Cancrum exprimunt. Maffarius quoq; nunc in Dalmatia hoc nomen vfurpari 
A Palladio Cancri marini vocantur, yrayoo poc? nous *sap’ nu7t> #apa'/3ow , exponit Sc 1 |1 
liaftes Ariftophanis. Bifas Pagurus eft marinus, qui vocatur Carabus. Veneti& 
nus Adriatici accolae Granciporro nominant , nomine fortaffis , vt Bellonio placet , & 
pofiro, quafi Cancrum Pagurum dicerent. Itaq* porri feu pori nomen ( Rondeletius f ^ 
roni feribit non bene ; vfitatum ab Italis per fyncopen a Paguro cddlradum videtur i ^ 
etiam Pauri & Pauari , quibus nominibus etiam vtunturin quibufdam Itali* locis . A ‘ 
quoq; Cancharo de Barbaria nominatur . Quidam Galli mediterranei maris accola 
gula Paguro deriuato nomine proferunt. Alij vulgo vocant vn Chabre , vel vn Cr*P 
Normanni a rubro & ruffo ,quem tcfta eius praffefert colore, vn Rouffeau : alij, quoj ^ 
tftus in paftilli modum pulmentum ferat , vn Tourteau , quafi paftillutn dicant . 
lienfes Carabaffe & Fagule. AngJi, vt inquit Zoographus, A Punger: Germani em • 
fpin , ideft Araneum Marinum fMaia quam a Gallis Bellonius Araneum mai‘ s ^ 
feribit, different^ cauffa nominari poterit ,ein groffe Meerfpin Jfedhoc noro^ 0 c£1 
A Scp^ 
