De Teftaceis Lib. III. 
307 
p • Sandix Indica, inquit ille , de qua in Aureliani CaefarJs vita legitur , pretiofas 
pj‘ Horas feciffe, aliud (quam vermiculum di&um ) tincturae genus puto. Hic vero, Indica 
Ii f i’ Ur am inqt»ir,ex fandice parari, prodit hiftoria, tant® vero creditur excellentia ,vt il- 
^PpofiraajjjQy^yjj , fpecie cineris decolorari animaduercatur. Phyllanthion cogno- 
( £r 1(0 ^‘iconaoud Democratum, herba ad Purpuram tingendam fetis celebris , uec pre« 
^ oj - ac l u alisficmonftratur:InThcophrafto& Plinio legitur & phyllantes herba inter fpi- 
ailt as>fc d mitior aculeis, & ab radice tantum foliata. Ita lego apud Hermolaum .Video 
p e -f' n ri iophrafturn chamamieli genus , quod caule foliato fit , anthanon phyllodcs ap- 
cti ‘ 4re - Cslius inter amorges figmficata f ita autem Gratci amurcam dicunt , abquandoqi 
cfc? V| d f*cem ) ita quoque vocari ait herbam Purpuream veftibus inficiendis , qu* in- 
c fantur amorgina?, quanquam ,inquir , & pmenuis arundinaceae pan.cul* port.o di- 
| v ? ra ^°rgi. a coloris eftbyfifmi fpecics ab Amorgunte mlula. A w.Hfr 
7£ j„ ‘°>$uidx, ac potifiimum Varrino,ett *«**/*» *'« ** *'&/*• *W**t*»>* X' 
A m ' MTnoutf ’vfoiA*r*, A/* 6 py‘M , %nmam,**pd ilwuuipyUtJtid elt, 
\ v e ft! rsina tunica fic dicitur ab amorga, quod genus eft coloris, fimilis bylfo. Significat & 
y ln ^Ptetiofam.Ajttop^rorjO^owp/Stlir^Tro^vri^^. Atyzieu a(*Q p><* -3-nAuxcoS, A^op* 
}(8t i! Q dndpyn , <gt) d/uopyif , d Atv oaetAdian, A 'ftopyjt , m jt&PutftB mi dv5n Anno A l7rro~ 
^ T “ p M?po C ,H xc omnia illi, quibus etiam Suidas addit: A, uopyis , fimile eft li no <* A eTrkp, 
, non decorticato . decorticare autem ipfum& parare ( ad lanificium) lolent. t&Jt- 
^45,70, t/'77-o( rnaiitn (Siittowy n itw zap^aacv . Euftathius etiam A^opyn 
,, ,'t, amurca olei, item Purpura fecundum veteres. £ ,V< <£« i&jX‘ Ta>v djuopy/zoc. Av- 
J"e<p-,tffir iv MsJVia. HV oLpopyitos , Pollux, & alibi : id. <P« dn&pyn* yiyvt- 
^ Mv iu «p<c<* ov’ in A 'fzdpycp: Aitu <f’ Sv HSH rauta. ductj Aiym nt . 6 di cluopyitoi %l- 
>1 Kd) ycop yts e’*ctAe»o . Ex his apparet amorgen nihil aliud quam lini genus fuiffc , fed 
filius, & quoniam forte Purpureo colote tingebatur , ( ficut & feneum & byflus , aliaqi 
^Uiffima lini genera & vellera ptaeftantiora, vc Mikfia; amorgen Purpuram , & amorgi- 
“^urpurea, aliquos interpretatos eflbfed inepte: (vt & Helychius byffinum Purpuieum) 
^erac enim etiam alio colore tingi . Itaq, non re&e Ctelius , & fine authore dixit, arnor- 
j?Hcrbam Purpuream veftibus inficiendis aptam fuifle. Quare Zoographus amorgen 
C fufpicatur per metathefin ab Hebraico Argaman , quod eft Purpura , vel fericum 
^tatinclum. De hac edam hecPlinij verba accipienda exiftunat: Lini quartum gc- 
^ s °tchomenium appellant , fit e paluftri velut arundine , duntaxat panicula eius . Cle- 
,^‘nPgdagogo contra luxum muliebris veftitus&Purpursevfum: Ovk i n tds o’^&- 
aVj Aiyo&ru , uMxs J'f ttvots ia vhs Efipuiat K/Aixar izvropt£ep.iroi yni 
f Q d!ct *fcop),< ! / S s j ^ /Stiaamt fficev Trxixw if rpup» x zi ilw Jiropatriav, Debyf» 
fkylliihion 
dytteon ber - 
ba tgnord + 
tur. 
pbylUtttcs 
herba. 
Amorge* 
Awcp^eitt 
quis color, 
Aworgina 
(unica. 
Celij Rbod, 
error • 
ht* 2,f» IO. 
'Ohl T/ ,K * J pUlfv»'* V .1 p T ' d 
"in 'r** diC emus in Pinna: hic paucula adda , ex Srrabone: Ex lana arboribus quibuldam 
M. i(cc nti apud Indos Nearchus ait texi findones fubtiles , otv^va; tds /unrpim i & 
-f^nescd pro tomento vfos, (dnl »aipiAor doioii (malim ano- , icilicet ‘P “?) 
Co r ^«l, 10 U alyuttoi cnty!w.) Efle autem huiulmodi etiam lerica,by ffo ex quibuldam 
cJ^usexcarminata, *’* u <*v <?*ow friro/tutis 0t hou. canquam fenea , lintea e byllo 
C? ateria & lana fiant * De antlluia ^ cribic Nict>1 Myrepfus: Coria alba vt Purpurae in- 
tcfia‘ n§antur ianchufe radicem aceto irrigata illi ne. Idem mfine remediorum ad dylen- 
bt\f jancbu fam eflefcnb t herbam quandacn tingentem i^dAn^na > neiuoquo 
x t a(J ; s tofi legas dAtuva. Mf id eft, vt veri murices . Diokoridts quoque anchul* 
i llCc CCai fanguineo colore inficere manus lcnbit,quod mulierculis non ignotum: qu£ eo 
oq e ? tan quampurpurilTo malas, quo rubicuntliE fiant, inficiunt. Hyfge , TV^*»bui dx 
t Ur rto herba eft & Oayn *«'*» tunica hyfge ( vel hylgino colore ; tincta , dicun- 
fttjji.to neutro plurali numero Ouyivo(A%<$ (fuppie induo- ) ita ille , apud quem v frva? 
‘to ^9yt vo(} quatnuis litterarum ordo repugnet ) tmdfur e genus eft * 
Vcffj, l dzoKxoio/3aipitrct- ) x.uid^ivoioQipifp^t . . ~ 
< n S «»ri S innominati , Videntur autem hylginus & coccinus cognati colores efle 
Retiam congruente .Nam Paulanias in Phocicis author eft , fruticem , quem Iones 
a 0uj? Cicoccum appellant , Galatas qui luper Phrygiam incolunt, lingua vernaculahys 
app e |! arc * Galli quidem Europaihodieqjilicera aquifoliam hus velvi ipfifcribut ,hous 
,V, tti aQt .: frutex autem cocci ilex aquifolia pumila quadam eft . tV>jvw ,HelycbiUS& 
l)U^ c xponunt ?i.In quotum vulgatis lexicis hqc nomen non re&e oxyto- 
Cr ’hiUir^Meroinit huius dicionis etiam Plinius, dum ait , in vigefimoprimo ; Hyat 
ciuthus 
Lib, 1 J* 
Gttg, 
Radicii an- 
ebit f* vfus» 
Hyfge, 
Hus Gutti* 
ilex Aqutfo* 
Ita . 
