Mti De T eftaceis Lib.ITl. 31 1 
% cxEuflarhij in Homeri Illiados E parecbolis: vnde& Varinus repctijt : po- 
,; t Ver ba Gr*Ca fic leguntur: A7ra.yon*iv%diC^a.vttiQV xadt&ct 7 rpovxaA'taaro?roBiv 
tiDf 9ei0VaK ®f*u<t *« iuv e uttfM) fo^ov cPSAa/Sij&c. ex quibus apparet , non ipfum pur- 
j n c r ' Um hoc aduerfus le carmen, fed alios qui fpe«ftabar,in illum protuliflc. Flo <pvpd%p*v nopjpvpa- 
fcorT? fignificato , pro purpureo fcilicet, ab Euftathio ditftum inuenio , & apud Dio- 
Tj j. ^ , Cm T ” ^ pV» eirtpot/f de tertia fpecic Alcyonij , de qua Galenus , Troptpupifaf* 
g' ' ^9* laterum cum & alia nomina dentur apud authores purpureum colorem figni- 
„ 0 tla > non erit praeter ordinem ea hic recenfere, Io£w Varino&Hefychio exponitur lofyvos. 
e a ^ P °^’ vot * P utarim '°v, id eft viola, cuius color quoqjpurpureus nomiuatur,dedu<fta 
tn r Voccm efle. Eildem Iij-rn eft woi qvpd. Calaina fitftilia vafa Alexandrioticanominan- Calaintu 
Galenum inter ea quae pilos attenuant: interpres Latinus purpurea conuertit:& vafaqtu, 
nirnr U,dem ' Nam & Plinius de Murrhiriisfcribens: In pretio eft (inquit) varietas colo- LiLi.dc^, 
f Ce * u hinde circumagentibus fe maculis in Purpuram candorcmqj&tertiu ex vtroq, igne- <omp t med. 
icijji^^lut per tranfitu coloris Purpura rubcfcente,autla<ftecandefcente.Suntquima~ fecjoc.c . 5 , 
^ ln rjslaudcne colorum repercuffiis, quales in aelcfti arcu fpe&antur: Haec ille: Con* 
a n Aj 3UCe . tT1 * r *dis etiam color, & coloris , ad folem variatio Purpurae'. Querendum igitur a* 
c 0fll ^hina Latinorum , eadem fint Calainis Graecorum : quando aliud Graecum nomen 
thij ” v a< ^ enus nemo oftendit. Arrianus in nauigatione rubri maris,in Scythia (vel Syn- tyrrhin* 
H ar( j 0rt ^ d fiuuio>iuxca id mare regione, lapidem Gallennum> xaMsaviv, cum Sapphiro, 40 ta ^ em 
^rh Ql ^ C ' a ^^ nna S armetro P 0 h n P art hotnmregirubditam, vehi tradit. Huncquoq; cum 
^° tc «n q u i s non incongrue interpretetut.K* Vn*/:»,apud Hefychium func,o< tclv dMx- ms - 
)^ ( * V7rC *y uv "> *St)7rav 7ro(s<ptjpoei$tt %pZtx*, 8t fubiuogit, tuioi Si rd motxlAa. At- 
h, K*A*ivc,'v. Nos de oftreis calainisvcl callainis feribemus, qua: forfan vel 
? r PUrei coloris erant , vel ad Purpuram tingendam vtilia , vel ad vafa aliqua conficien- 
dam & Murrhina e Conchis fiebant:vt calainuscolor purpureus fit: nam Purpura alijs 
finibus & Caltha & Calyx appellabat ur . Reperio praeterea apud eundem Hefychium 
urrinum pro tttAAtavBn expofitum Ti opipvpd. Vbi forte feribendum *a'M» , at $n 7 r.p. Colef sinus 
j^J * 5 na m ita feriptum reperio ab Ammonio: Coloflinus color deniqj idem eft qui purpu- tslor* 
gj^quod ita comprobat doftillhnus Caslius Calcagninus in Epiftola ad Thomam Calca. Li.i.Eptf. 
( H, . ^ ne potem. Cupis (inquit) fcire a me quis fit color colo/finus: licet ego Coloffenum qu*0. 
f Ct p s legendum putem, nam Gr*ci xo hoaoUuw dicunt i aca; ita in duodecimo Strabon is 
^Ntn . Kal 0 ! K-oAoirtrntoi (oxyconum forte feribi praftaret ) diro tS oucvd^a ^pdxaiot 
^woSfi^iColoffis fcilicet vrbe Troadis. Vnde & Coloflenfes illi celebres diui 
aty^ e Pift°lis*Tantum abeft vt a CoIofTo Rhodio didli fint.Color autem is purpureus eft, . , 
Hn 1 ^ Ur P Urcum declinans. nam cyclamini florem coloffinum deferibie in vigefimo primo 'g C am * nt 
HiU s nos teftes oculos habemus, hunc enim colore in flore cyclamini nunc agnofei*^ m ce ' 
.^^in&Diofcorides cum fic deferibie: K ttKAdfuvos tpvAAa i%et7rop(pvfft> 7ratxi / a . «a- 
znMoiv u rttAioxot;: ««►A .t St jttpa^uxroAot , you*6t : itp’ « dvS» p-.S 'moti 
^h' ) (S° VTa: ex c J u, bus verba vlcima , flores in modum rofie purpureos fignificanc. Sed 
kaiicf • UUm rc hq ua Purpur* denominata profequi, noptpupk, purpurea vcftis,vbi fu- Hopspvp:^ 
W^' ri , p0tcft Xenophon in osftauo Pajdix, SStv tuSdtavos, a Ut 7 ropj>tp'tSav quu ip- 
0b7t QomKlSov,ouTi %apv)ixw(t)V 1 /A.avlat.Sic 8i no tpvpa vfurpatunac ficut^Vp^vpa/3a- 
hap 5 dlc it Hcrodianus, fic idem eodem Ibron /Sctot fatos '?aSi^aio7rap^tspk , iraperato- 
^ic ?t pdra fufeepit. Comodum videlicet in lucem editum. n»pp«pj« item auis eft,vt mox Eerphyris 
h thiq s r * ^ tCna inlul® nomen apud Plinium, quam Nifyron ante duftam fuiffe ait.Sic Eufta- * uti ' 
Nifyron nominaram fuiffe ait 7 rop$vpt£a , aVo ' tdv *V dbtfyropipzpiev. Idem . 
%jj 0t ^.' d * Us a hhi & Cythera ait vocata fuifle ^-opipop/^c 6 ,c]U£E Euftathius quoqi 7 rop?:tp»- ^ 0T P ^ rt ' 
'flata tradit Sta, u’ XttA/o? vcut aCtti 7 T 0 p<pvp&r . nnmi.Mh. * es «tpzs. 
sr sLa pi* in modu Purpuras rubens. Cuius meminit Plinius 1 
Hi ^f $ eadem ^gypt 0 .cx eo candidis interuenientibus pumftis leucofticos nominatur. ^ 
te fls )Vt ln ' nu m nortpbflitc, nigricans in modum Purpura:, purpurae nigrantis fpeciemge- * * J g* 
^ri(l 0tc ! lro Phy r itis ficus apud eundem. Hopipvpia* , Latinis porphyrio auisnomenapud C ^* 1 
^ s p l iniun, 3 & Ailiena uni,qui inter alia ex Ariftotele tradit «•^«TauoVoJa doiov Per pljy r j ff 
, purpurans, ?rop<popt- 
dum ait: Rubet porphy- 
A, 
\ 
& P , % ■ * J Vf fPfJ J9 9W 
. ° ! ^tur *M not 5 ***** f*«x p a , pvyjot, »>/ufi >ot ix i7,i *^aA7s<poinxotv , fJtiyu auts V0( ie 
Aitqj ibidem t.allimachum in libro deauibus diferimen facere inter rrop- 
f c ,.:p r^; ( ^ 5 vtpote qui ^ , *‘* tt, *pw««va|'^«T«/.Euftathius 7rop<ptpiata nomi- j o.r.46. 
iC ‘aio ibpC-yxot Qomxv , a purpureo roftri rubore. Pliniusquoque ceftatur 
roftra 
