, De Teftaceis Lib. III. 369 
prtelo inuentum eft. Vulgo (a Gallis puto ) vifa torculam dicitur. 
^‘Ov US / lotn ' nat alibi afcendentem machinamidequaGulieIrnusPhilander:mox(in. //.io.r.19. 
tj0 O j ° Ca ^' t | ,r accdlus, Graece Sufpicor autem fui/Te machinam qua? occulco y 
*icm ed rn ‘ art ‘^ c, ° & expeditis machinationibus in fublimecrefcereti &ineamaltitudi- 
c o c } ) l . Uccreiur > qua* opus erat s tum retinaculis fiflebatur. Poterant & tabulata excitari 
rliQjj M tt0 pa&oin torculari praelum tollimus & deprimimusmifi interpretari velimus 
chl eas j^° ac bina , quam tollenonem Vegetius appellat. Eiufmodi torcularia fiueeo- Tolleno . 
vocantur torchi, Germanis pres, Belgis pors,eorumqj fere vfus eft ad expri- 
niujj ^jynde Palladius: In cochlea exprimis. Eadem vel fa Itero fimilia intellexit Pli- 
ait :Intra cetum annos inuenta torcula Graecanica, mali rugis per cochleas bul- 
^D S f liSaffixaarbori Aelia» a palis arcas lapidum attollere fecum arbore, quod ma- 
^'bit °° atUr * in libro de machinis cochleas inftrumcnta chirurgica deferi- Cap. 4.^5. 
fto re ^ ln c ochleam faeminam , qua? Graece mpiv b%*ior appellatur, nos breuitatis caufa Ic- 
itdig ac * 'pfuna remittimus . Gul. Budaeus cochleas & fchalas cochlides dici feribit in-* StaUCo - 
an hadtoofe finr, in modum cochlearis celte, & quod clauiculaca & tortili (hlides. 
Ii, -j, ra a triclinijs in caenacula euadar,cuiufmodi funt, (inquit) in aedific ijs Gallicis fca. 
ftltadl 1SfcaU a P u d Ph'l°P on * in Proclum , xo^A/oeidVic xAtua? dicitur nobis vna fcala 
!ibr 0 n ^Germanisteae Zoographo Schneclcen,ideftcochlea.Ex Strabone quoqi 
affertur *oz*t&ot pro fcalarum genere , cuius fcapum , vt 70 *£» xo^ioov 
^ bvolumen iAuoa<T£jcircumdui 5 lum ambit a fumma coaffatione ad imum librame- 
^ perperam, vt vult authorthefauri lingua: Graece,orto nimirum (ait) errore ex te 
<[(, , ln gna, in Graeco enim *^Ai * c legitur pag.347.de Paneo feu Panis fano, s-po/ 3 M B e» 
^j. 1 '^? s p^c o% 9 qi 7 rt? e*)?», Sid zo^ia ilw %'jpv , in quod per cochleam alcen* T oymenti 
Ur. Athenaeus vocat xal.u»*» sAot.Viu. Erat praeterea tormenti genus cochlea voca- genus • 
quo interfe&um fuiffe tradit Laurencius Surius S. Ionam a Magorum principibus 
'Jflu Saborij regis Perfarum. quod tormentum forte fuerit equuleus cethleatus, cuius 
j m *nit Pomponius in decuma fullonis, vt citatur a Nonioivbi infilui in cochleatu equu Eculeiu «- 
J ttBI » vbi folutim tortor . Ego de hocce tormeoti genere per ocium aliquando integrum &Uim . 
c a ^ atuna confcripfi . Praeterea Zoographus fele Roma obferualfe tradit iuxta foruou* 
t ‘ ie locum, quem fcalas vocabant annularias,quas ( inquit ) eruditiores ita nuncupatas 
fantur ab annularijs officinis, vel a propendetibus annulis. Aliorum conie&atio eft, 
gen 3S d ‘ Ci * ? u * in cocIlIejE formam efingaritur & orbiculata figura rotundentur : quod 
So^cochlium dicitur.Suid^ quide & Varino«*A.'« eft, ofkeistxttjtpoi vtpittyum: 
1 v ! a 3 uae ‘ n vlra q> viciflim partem circumagitur: liue de gradibus per fcalas huiuf- 
Vi^f lacc 'P‘ as; fiue de vijs itinerum: huiufmodienim per montes praefertim aliquando 
intenm cius ver- 
Attriu Am- 
bitui . 
te n [* 9 *l* us Rhodoginus, aures liue auriculas verifis,finuofas (vtor i 
>s Pi/3 \ aS a ‘* ouncu P ar '. Sed Polluci *o^Al«c extrinfecus aurium ambitus eft 
t t jj Et Plutarchus cochleae inftar aurem in gyrum contorqueri ait. Eftqj 0 Hl tnus 
Ujjj^^chlea genus oftij, quod meminit Varro , vbi teftudinem deferibie , qua turdi & v * rr onu 
miliares nutriuntur: oftium (ornithonis) dfe debet humile & anguftum & po- Ltb ' l %< * e 
t e ^ 1 Ua ' cius generis quod cochleam appellant, vt folet elfe in cauea,in qua tauri pugna- rc ru '^ u 5 • 
em eot • Inltrumentis itaque, quae diximus , fcalis & vijs cochlearum figura in fe claui* 
v Cr6 ltn ^P> ru l a tim, capreolatim, retorta, anfraduofa, sA«oadV« nomen dedir. Hermolao 
h thl ls CCia,n c °chle® nominantur, nefeio quamobrem, inter morbos fici arboris. Porro co- Pro ca P tlli 
ornamentum eft, quod reperio apud Pollionem Treuellium in Zenobia, qu$ o r}tamet} io* 
. et; Ad conciones galeata procellit ,cum limbo purpureo , gemmis dependentibus 
fimbriamtmedia eft codide.Videtur (inquit Caelius Rhodoginus) ab fimili* 
lapjj CaIaru m vd animalibus verbum corriuatum. Humelbergius cochleam ait clTe . . 
Q 11 » cx flumine rotundum, ad fim.litudinem cochlea qu i aqu^ inditus , eam contra u P t£ tnUlt 
ff ,d °* orcm efficacem reddere credrtur, quod &fe aliquando expertum reflatur. m ” eC °~ 
c 0chl a ari ° cochlos&cochlax marinos calculos fignificare dicitur: ceterum apud Feftu 1 & u ~ 
^Qdo* diC,mtUr l ^' u ^ tno ^* l a P*dcs rotundi , ad cochlearum limilitudinem . Et Caelius ra & £Uii 
S m us in Gracis annotatum autlioribus elfe ait, fluuiaciles aut marinos lapides di* 
^ roc halos, item charmadia & cochadas. quare vbi apud Varinum, legitur, Tpo- 
01 °‘ l Ae^orTo#, nempe fluuiatiles & marini lapides, 
"XKioh! 1 ^"'' 0 !" 0 A^axe? xoy hax.ic„ & pro xptfAaS» ^ipudSoi.lmicnio item in lexi- 
ip a,n Gracolatino , xo^uJh exponi lapides attritos perpetua in aquis volutatio- 
^ ite as,/etUincauhuic. Mihi hac quoque didio corrupta videtur & *^A*«tecte 
gendum. 
< vires . 
Coeblic&t 
/ 
