Dc Teftaceis Lib. III. 1 5 1 1 
h 'W* i w Verba hsc funt apud Athenaeum . aar M ftuuv e i wv E '<p'<rio/ , 
c ‘ vtrots Q.uoJOi ♦« , iZt fti'» KUvSiv fahriovts , icot\$ %w®v ten* {Apv : dpw/zeJ- 
»epo/ «JV j dt7r/ acuutot^iav ptpo,«^«/. l/<rl J' ctoauv tiiot i&j tf«<AA&)i*<c , xaxo^o- 
^ Trposrlw yiv<Tiv % cl7rt\Qfis , oi<P ihdoemis txtoot t&j daat 7( i%aQir , ypurnttd- 
Hpoi (tinia/ & y iu^obcoQ» poi auvat/^a^uv fdapotpeaatpo/' at »j' (weyeflof ( 
^ *$»>!*« oVt«« to/ktoi . hocefhexmytulis Ephefij , & qui fucci bonitate eis pares funt, 
tanto funtchamis inferiores,quantdpe<3inibuspra:ftant. Vrina magis, quam aluumcient. 
jW qui ex eis Icilia refipiar,mali fucci,& guftu ingratirqui vero his minores funt (mufcu- 
lo s inteliigit)ijs,qui Icilia referunt, & vrina magis promouent,& luccu generant probiore, 
j&inus tamen nutriunt, citm paruitatis fu* cauffa, tiim Iui generis natura. Ha?c iliejex qui- Mytufi jcil- 
“Us facile conijcio mytulos fcillodes nuncupaffe ab ingrato admodum lapore, qualis fane lodes <vnde 
Icili* eft,nam & iplc habet 7rpdt altu yetiaivd^eidii' .Muai 7 rut?,foSnc Theodorus Gaza apud dt&t, 
^fiftotelem mytulos loliatos reddit a figura. Niphas mytulos latioris vel amplioris con- Mjtult fo~ 
c ^s . Sed eos Rondeletius reprehendit , & in imo maris , fiue gurgite na Lentes conuertit, Lati, 
^oniam Gaza eodem apud Ariftotelcra loco , pro 7rut*d>$ia/ toto/; interpretatur gur- Giz* error , 
& 8 'te. Cum vero, inquit Zoographus, non gurgite tantum Gaza eo loci verterit pro hac vo- Lib, 5 , de 
Cc j led ( oftrea nafcuntur ) alia vadis, aha gurgite, mallem ibi legere non wosAoiJW/j led btdor, amm, 
^nino^nA»<lW,ideft,limofis,nam vt hoc in loco, ita rurfus in eodem capite Ariffote- c • i 5 » 
‘ e * triplicem natalis loli differentiam facit. o<rp**e»J», inquit, omnia nafcuntur iv ?« /Au'/, Aridotelii 
,| 'A*8»f»i /Sop,3opa'A< id oVps*. IvSiati d /t/ut,o£i‘ xoy%iq, Trtpt rdi a»pxyy«( cTe am 7 napi- Ltus corre- 
7ii9snt yi(^ /2d^avoi: nweAo/ non modo folium , led alia vafadiuerfa fimilis figurae & us * & 
'Jgnificatjquaf, quoniam nihil ad nos fpe&ant, alios le&or adeat fcriptores.Concham ma- 
enam oblongiorem Hippocrates vocat uua.ua . , vt monet Galenus in gloffis , & Varinus, 
°< ®*oMol, ait, ftuaxi t arpoaayopidnat } m\iki myacem appellantj uda xxASa/v legit Zoogra- 
phus (hoc enim ipfe Hippocrates vtitur)non Trpoaaycptduo/, Mytulos vocat BeJlonius Btllony tr~ 
nitui) Sui t led redlihs <™/M«JW legit Zoographus, quod vel mihi magis arridet, prarferticn ror * 
cfim Iciliam eos refiperefupra ex Atheneodixerimus.ldem Athengus tradit Tellinam vo* 
Cari a Romanis aut Aoi» ,( ego pe utvAo* potius legerem.) cui etiam lententis hsret Augu* Lib, i,e. 5 . 
^inusNiphus. Matthiolus vero in commentario ad Diofcoridem multis rationibus pro- & 6. 
bat tellmas a mytulis longe differre, Non delunt, inquit, qui mytulos, & tellinas idem dfe TiUau a 
^ ^nfeant, in quam lententiam potiffimum vemffe comperio Paulum Iouium virum appri* wytulis an 
^ eruditum : quippe qui libello, quem de pilcibus Romanis edidit , malit (etfi medicus differant, 
e {fet)cum Athenio errare, quam cum Diolcoridercdefentire.ex cuius fcriptis latis aper- louij 
^ c nuftat, aliud efle mytulos, aliud tellinas: nam,prarterquam quod dehis duobus diuerfis <r ror, 
Ritibus ipfe diffetuerit,differentes etiam vcrifque reddidit dotes, haud nefcius illis inel- 
e differentiam . Idem (imilicer fenfic Galenus, quiciim de viperis differat eodem capite Lib, ij. 
^ulorum etiam meminit , tellinarum vero particulari capite fingulis proprias,«Sc diuer- de fimplie. 
ls teddens facultares.Non fecus ac illi fenfit Paulus Aegineta, fidelis nempe vtriulque le- mc d. f acuit* 
? a *or ; jquamobrem dicendum putauerim , d fferentes nimirum efle mytulos, & tellinas. 
^°tiflimae ilhe funt, priefercim Romx, vbi plurima venalescircunferuntur, quod edendo 
pa-St ori admodum grata:,fi tamen ab arena optime repurgentur.Cajteriim quales mytu- 
:'fint in Italia, qui hac noftra tetnpeftateexplicauerit,inueoi neminem,pr£ter vnum Mal- 
lium Venetu,qui eos mytulos putat, quos Hadriatici accql* vulgo appellant mulciuolij 
^ a fi mufculos dixerint, cuius opinio nobis maxime probatur , quippe quod & forma, & 
^ ^ 0( nine conchylia ita vocata legitimos referant mytulos: Sut emmcellinis paulo maiores, 
exterius lineis quibufda fcabra, incus vero pellucida, & tota pondere Ieuis.Hucufque 
j! a hhioIus. Latinis vocantur pariter, & Italis mituli, fic enim feribitur in noftro Plinij co- 
J‘ Ce > quafi a Gr*co (tnuMs , quandoquidem ita a nonnullis gr*cis feriptum reperio , in 
c °nuerfo, a (ms fit diminutiuum /aviltor , vt a vadar, c vavrl^oc . .quare latine etiam, vel 
^ilifi reiile feribemus, vel mutilum u pro ypfilo ponentes, fi quis tamen mitulu vitanda: 
j 3 l) ffa homonymis, (quonia adiedliuum quoqj latinis mutilus eft,) Icribere-malit,per me, ^marebas» 
^UitZoographuSjquidem licebit. Arabibus dicuntur Amarchas,Hifpanis Mixilhus,Lu. 
Ua nis Mexila, nigricans potiffimum , Gallis Mufcles , Germanis Mufehlen, fed quoniam 
°uienhoc conuenit,& minori, & maiori, Zoographus ita appellat maiores, minores Klei- 
c Schuuartze Mufchelen.Belgs,vtaudio,etiammagnitudinis tantum habita ratione no- 
ltn non mutant. s_ 
GENVS. 
