De Zoophy tis Lib. I V . 581 
N A T V R A. 
P LANTAS potilis efle Holothuria cenfet Ariftoteles, quam animalia , fic enim loqui- 
tur: Qua: autem Holothuria vocant, & Pulmones , atq; etiam plura eiufmodi aliain 
mari, parum ab ijsfplantisjditferunt^ua ipfaabfolutione.Viuuntenimfine vilofen- 
fu, perinde ac plantae abfoluta?. Nam incerreftribus plantis funt nonnulla eiufmodi, qua?& 
viuant,& gignantur, aut in alijs pIancis,aucabfoluta,quale eft quod Pernafus fert, vocatum 
aquibufdamepipctrum.hocenim diu viuere poteft, etiam a paxilis fufpenfum: H«ec ille. 
DE T E T H Y I S. Cap. V. 
SYNONYMA. 
^ox,& TnSvot redus Angularis a Gra;cis effertur, vtr« 3 oc,& xpiupuw. Pro 
indet» per ft apud Ariftotelem in penultima repono »»' 3 -ea.apud qoem & id 
indua,Sc m 7 «- 9 w'fcilegimusJn Plinijcodicibusquibufda leguntur Tethcg in 
feminino genere, vt mufa;:Ba?, inquit, fugeces,&c, & mox Tethe* vtilessut. 
Et in pifeium catalogo Tethea,vt Mufa.T/ 3 >f(per iota in prima, Zoographus 
mauultper Vpia nominanturaPoJIuce. T»' 3 «r£>spaii-o*jem 
wiorai, Nicander, ideft, Tethc (vt Cete) qua; in mufeo , aut in algis crefcunt, vel natanr, aut 
capiuntur. Vocat autem Tethe,vt exponit SihoJiaftes Patellas feras, quas nos Otia (ideft 
aures ) Ariftoteles vero oVpaa ,& Homerus fimiliter communi nomine oVpw*. Homerus 
meminit idy udiav inquit Athenaeus, lege mdicov. Nam fic Homerus : 
IToMooc etv xsp 'ux&iiv ccepn 0 ds 7« dtet Supav 
N nos d.7ro&pd><Txa’V. 
C Qua? verba funt Patrocli exprobrantis Cebrioni e curru deiedo tanquam vrinatori . Hunc 
locum commenrans Euftathius : indtet , inquit , abvrinatoribuscontredantur Oftreorum 
generis , fic dida a terra quam fethyn nominant. Sunt enim prre casteris marinis natura; 
terrena, propter ambientis terta; duritiem : aut forfan nominantur a nutrice infantium, quae 
dicitur : propter tenerum eius ( corpus) velu ique ladeum , & rofeidum : qua ratione 
eiufmodi (Oftiea) etiam ipentim quidam cognominat. Quod ad Thethe quidefiueOftrea 
attinet,antiquos aiunt non pifeibus tantum: fed etiam Oftreis in cibo vfos fuififerquanquatn 
is neque vtilis admodum , neque dulcis fit : fed neque parabilis , cum e gurgitis vado vbi 
iacent ( ’v iu , 3 vdu xxm fiddus: atque proprie dida Tethyia fecundum Ariftotelem fa- 
xis adh^rent, ) non aliter quam ab vrinannbus auferri queant : H^c ille . Et rurfus a verbo 
dn'<ra , quod eft lado, deducuntur indu , Scindis, ( qua; nomina auiam fignificant : m'dn 
afiquando nutricem quoque) «Se nidia. quoque: quorum fingularis cafus «Seredus tftoi- 
SoC) Ariftoteli vfurpatus his verbis: ri/wn, &Vp*cv> x»«c A 47 rac, mdos, /SdAuvos, 
Et rurfus ciim ait ci/xtv xitU ipuptofpxxosi dpa.SJuior , AooVpaxoi'. 
Hinc vidn in multitudinis numero cafus contradus : vt ciim fertb t Athenreus : ia h indu 
^ aea.7ph.n01» io 7 c Tiponpijj.nois Kcy TroKinp.fpconpct : & quoniam inde genitiuus quoque for- 
matur mdicLv mduv , ficut sndiav £tida ? : locandi octafionem inde lumpfic Ariliophanes 
inLyfiftrata: 
fi, mdZ» ai^petoidrn 1&1 juerpsdW uxtthn<pa». 
de induftria ficaltoquens veluti amatas nutrices , ac matres . Sunt enim indt» veluti t«» 
dm, tdett nutrices. /unrpjJ/u vero Vrtica? marina?: huc vfque Euftathius, qui indn quinam 
effent, ignorafle videtur , & ab Oftreis non fatis diftinxiffe : ficut & alius innominatus Ho- 
meri Scholiaftes , qui indt» nihil quam Oftrea , feu genus Oftrearum interpretatur : Et Ni- 
candri «iam qui vi 3 » putat Patellas feras, a quibus ea plurimum differre collatisinuicem 
hiftorijs liquebit. A rethyiodiminutiua vox videtur indutaxav. Epicharmus apud Athe- 
narum nidiunnt* , cum Teftatis alijs diuerfis nominat. Latme vel Tethyum tribus fyl- 
iabis vel etiam Tethus effertur , duabus fyllabis mafculino genere, vt cetus. Gazam 
floio. 
Hiti. j.c. r 5, 
Lt.% 
Cap.lo.iliT, 
dem. 
Tcthe , ( jfi £ 
Nicandro. 
Ltk.%. 
llltad , n. 
oJys . a. 
Ab Odreis 
differunt 
Tei/jca. 
Lrb .$ • 
