178 
G. TRABUCCO 
“ rendo nelle cupule e negli anticlinali scoperti e snudati ; vi sono 
« conosciute col nome di argille scagliose , applicato loro dal Bian- 
“ coni, dallo Scarabelli e da altri, e con quello di scaglia che da 
“ loro lo Zittel e non vi mancano dei fossili assai importanti, i 
« quali devono essere riveduti e ristudiati » . 
Rimane ora da stabilire se la scaglia (Zittel) debba realmente 
assimilarsi alle argille galestrine e scagliose , essendo ovvio che 
la discussione deve ridursi a vedere se le rocce, indicate dallo 
Zittel nell’ Appennino centrale col nome di scaglia , corrispondano 
ai galestri , senza occuparsi qui del significato generale del voca- 
bolo scaglia , come è usato nel Veneto e nelle Alpi, e che tutti 1 
geologi, me compreso, conoscevano certo prima del Bonarelli. 
Vediamolo. 
Zittel scrive ('): 
c. SCAGLIA (Senoniano) 
« In quanto a quello che ho già detto della scaglia , non ho 
« che poche parole da aggiungervi. La metà più bassa si distingue 
« per il colore rosso mattone molto intenso ed è molto ricca di 
“ selce rossa, che si presenta in strati riuniti oppure in forma di 
« lenti nei calcari. Nelle parti superiori il colore si schiarisce e 
diventa rossastro, verdognolo, bigio o con colori alternanti; la 
« selce diventa più rara o completamente si perde, gli strati di- 
« vengono sempre più sottili e terrosi, tutti rotti e screpolati. 
« Predomina qui esclusivamente il colore verde-bigio o cenerognolo 
« e la scaglia assume pian piano il carattere del sopra giacente 
« macigno terziario , dal quale è impossibile fare assoluta distin- 
« zione ». 
Lo Zittel, quindi, applicò per la prima volta il nome di scaglia 
a rocce dell’ Appennino centrale. Ma confuse i calcari siliciferi cre- 
tacei sottostanti, che somigliano un poco alla scaglia veneta . colle 
rocce soprastanti che fanno graduale passaggio al macigno. Queste 
sono veri galestri eocenici , identici a quelli del rimanente Ap- 
(') Zittel K. A., Geologische Beobachtungen aus deli Central- Agemine»,, 
Murielle», 1869, p. 68. 
