345 
COMPLEMENTO DI OSSERVAZIONI, ECO. 
continentale era almeno ammessa per la formazione concrezionarea 
e travertinosa. 
Da questo parere si scosta il prof. Portis (’), inquantochè egli 
ritiene che quel calcare, da tutti reputato per travertino, si sia depo- 
sitato “ in un'ansa marina ». L'abituale prolissità di questo autore, 
aggravata da una certa indeterminatezza, non mi permette di ripor- 
tare testualmente la dettagliata descrizione che egli dette dei Parioli, 
nò quanto altro si riferisce alla origine marina del travertino ( 2 ). 
ginario, si presentano due casi: o sono fossili marini, ed i tufo-nettunisti 
avrebbero dovuto ripetere l’indagine sul posto fino a conferma assoluta; oppure 
non sono marini, come la natura dei luoghi renderebbe probabile, ed allora 
si tratta di un equivoco paragonabile a quello, non egualmente scusabile, che 
è consacrato in una relazione ufficiale, ove si asserisce al disopra del tufo 
esistere un’argilla con abbondanti conchiglie d’ un genere marino, mentre in 
realtà si tratta di una delle più belle formazioni d’acqua dolce, con molluschi 
e diatomee, come risulterà da una Memoria vivamente attesa, che un nostro 
Collega ha già in pronto per la stampa. 
L’osservazione surriferita del Lapi fu aggiunta nella ristampa perchè 
manca nella anteriore edizione intitolata: Lezione di Gio : Girolamo Lapi 
intorno l'origine de' due laghi Albano e Nemorense, letta il di 3 di Settembre 
dell’anno 1758 nell’Adunanza dell’Accademia Quirina negli orti dell’ Eminen- 
tissimo e Reverendissimo signor Cardinale Neri Corsini. (Giornale de’Letterati 
per gli anni 1758 e 1759. Roma, fratelli Pagliarini, 1760). 
('•) Portis A., Contribuzioni alla storia fisica del bacino di Roma e 
studii sopra l'estensione da darsi al pliocene superiore , voi. II, Torino, 1896, 
pag. 90. 
( 2 ) Non deve far meraviglia se dagli scritti di qualche autore risulta 
l’esistenza di travertini indubbiamente di origine marina, o travertini con fos- 
sili di specie marine ; infatti il nome di travertino fu spesso applicato a roccie 
di ben diversa natura e cito soltanto, a titolo di esempio, il calcare a belemniti. 
e il calcare a rudiste che nelle applicazioni pratiche possono sostituire il vero 
travertino. Il travertino è il Lapis tiburtinus degli antichi, della pianura sotto 
Tivoli, e quel nome è riservato a tutte le roccie che sono della stessa qualità 
e della stessa origine (ancora attualmente constatabile) del travertino tibur- 
tino. Il nome di Panchina è riservato ad una roccia che talvolta somiglia al 
travertino pel modo di formazione in strati crostosi; ma che contiene con- 
chiglie marine e loro tritumi, e che è di origine littorale. 
Il de la Condamine ( Extràit d'un Journal de voyage en Italie, Hist. de 
l’Acad. r. des Sciences, année mdcclvii, Paris 1762, pag. 380) dice che il tra- 
vertino ( Lapis tiburtinus) è di natura vulcanica in causa d’un equivoco non 
facilmente spiegabile perchè subito dopo parla del peperino mentre poche pa- 
gine prima (p. 356, nota b ) scriveva: « Le pied dit à'Ebutius n’est pas sculpté 
