3 7 O 3- 
Avril. 
*74 Journal des Observations 
Lettre de Monfeigr.eur le Comte de Pontchartrain Secrétaire 
d'Etat , & des Commandemens de Sa Majejlé. 
A Monfieur de Machault Chevalier de l’Ordre Militaire 
de Saint Loüis , Gouverneur &; Lieutenant general des 
Illes Françoifes & Terre-Ferme de l’ Amérique. 
V ’er faille s le 17. Janvier 1703. 
„ Le Pere Feüillée Minime paffant à l’Amerique , pour y 
„ continuer les Obfervations , qvi’il a commencé défaire pour 
„ l’Aftronomic, la Géographie & l’Hidrographie , le Roi, 
„ qui a approuvé fes Ouvrages , m’ordonne de vous dire que 
„ fon intention eft que vous lui donniés toutes les facilités 
M & les fecours qui dépendent de vous, pour le mettre en 
„ état d’y travailler avec fuccès , pourvu qu’ils n’obligent point 
„ à rien déranger de ce qui eft effentiel pour le Service , 
„ que les facilités s’y trouvent, en les rempliflant; vous char- 
„ gérés les Gouverneurs des Illes où il paffera d’en ufer de 
„ de même. Je fuis 
Vôtre très-humble & très-affe&ionné 
ferviteur 
Pontchartrain. 
Je rencontrai chez Mr. le General, Mr. de Robert Inten- 
dant des Illes, à qui je remis une Lettre du même Mini lire, 
conçue dans les mêmes termes , que celle que je viens de 
rapporter. On étoit pour lors dans une grande confternation 
à la Martinique , & l’on y étoit entièrement occupé à envoïer 
du fecours à la Guadaloupe , que les Anglois affiegeoient de- 
puis plufieurs jours , ils la 1er r oient même de fi près , félon 
les nouvelles qu’on venoit de recevoir , que les afliegés furent 
forcés d’abandonner le Fort, de le faire fauter , pour empê- 
cher que l’ennemi ne s’y logeât , & d’aller fe fortifier aux 
réduits. Après que Mr. de Machault &: Mr. de Robert eurent 
lu leurs Lettres, ils m’offrirent leur logis , je les remerciai fore 
refpe&uenfcmcnt, & aïant pris congé d’eux, j’allai chez les 
RR- Dominicains ou je demeurai le refte du tems que je 
m arrêtai au Fort Saint Pierre. 
Quelques jours après notre arrivée, deux François prifon- 
nier S de guerre à la Barbade , trouvèrent le moien de fe fau- 
