DANS LES RÉPUBLIQUES DE GUATEMALA ET DE SALVADOR. 67 
lao’e de Santa Cruz de! Quiche, et l’on peut se convaincre c[ue ce qui reste n’est 
qu’un faubourg: de l’antique cité. Elle était entourée par une profonde barranca 
qui lui servait de fossé, et on n’y voyait que deux entrées fort étroites, défendues 
par le château du Resguardo, qui les rendait inexpugnables. Le centre de la ca- 
pitale était occupé par le palais royal, entouré des maisons de la noblesse; le 
peuple vivait aux extrémités de la ville. Les rues étaient fort étroites, et la po- 
pulation si nombreuse, que le roi put y trouver 72,000 combattants pour ar- 
rêter la marche des Espagnols. 
w Cette opulente cité renfermait de nombreux et somptueux édifices, parmi 
lesquels on remarquait surtout le séminaire où étaient élevés et instruits 5 à 6,000 
enfants, nourris et entretenus aux frais du trésor royal. Soixante maîtres et pro- 
fesseurs s’occupaient de leur éducation. Comme chose grandiose il faut encori' 
citer le château de la Atalaya, qui, s’élevant de quatre étages, pouvait recevoii* 
une innombrable quantité de défenseurs. Le château du ResgamYlo n’était pas 
moins considérable; cette forteresse, longue de 188 pas et profonde de 280, 
se composait de cinq corps de batiments principaux. 
c Niais ce qu’il y avait de plus magnifique était le grand Alcazar ou palais des 
rois du Quiché : d’après Torqueniada, il ne le cédait en somptuosité ni à celui de 
Moctezuma à Mexico, ni à celui des Incas dans le Cuzco. La façade, dirigée de 
l’est à l’ouest avait 876 pas géométriques de long, et il était profond de 728. Il 
était construit en pierres de taille de couleurs variées, suivant un plan aussi élé- 
oant que majestueux. Il se divisait en six départements : le premier servait de 
loo-ementà une nombreuse troupe de lanciers, d’archers et d’autres soldats expéri- 
mentés qui gardaient la personne royale. Le second était rhabitation des princes el 
des parents du roi, qui y vivaient dans lapins grande magnificence aussi longtemps 
qu'ils n’étaient pas mariés. Le troisième était la maison et le retrait du roi; il 
V avait des appartements et des cbambres distincts pour la matinée, l’après-midi 
et la nuit. Dans une des salles était le trône royal; il s’élevait au-dessous de quatre 
éventails de plumes et on y montait par plusieurs gradins. Il y avait encore dans 
cette partie du palais la maison du trésor, le tribunal des juges du peuple, le 
dépôt d’armes, les jardins, vergers, volières d’oiseaux, ménageries de bêtes 
fauves et une multitude d’autres choses. Dans le quatrième et le cinquième dépar- 
