132 
VOYAGE GÉOLOGIQUE 
cause de l’abondante végétation cjui couronne encore presque toutes les crêtes 
de la Cordillère centro-aniericaine , tandis que celles de l’Anabuac sont générale- 
ment dénudées, ensuite parce c[ue réloignement plus ou moins considérable des 
rivages de l’Océan doit exercer une influence assez importante sur les climats qui 
présentent, en général, des divergences notables, suivant qu’ils sont marins ou 
continentaux. 
TEMPÉRATURES. 
Avant d’étiidier en détail les variations de la température cà Guatemala, nous 
allons jeter un coup d’œil sur les observations que nous avons recueillies dans le 
cours de nos voyages dans l’Amérique centrale. Il serait fastidieux d’en transcrire 
ici la liste complète, et ces chiffres isolés, sans lien entre eux, n’auraient aucune 
signilication scientifique; mais nous allons essayer d’en grouper quelques-uns, 
de manière à faire voir les modifications qui peuvent être dues aux saisons et aux 
Tempéra l u res 
extrêmes. 
Séries 
d’observations 
de températures 
faites 
pendant des ascensions 
de montagnes. 
conditions locales. 
H faut d’abord mentionner les extrêmes que nous avons eu occasion d’observer 
dans les deux sens : la plus haute température que nous ayons eu à supporter 
s’est élevée à /|9° 5 o, à i heure 1/2 de Eaprès-midi, au mois d’avril, le moment 
le plus chaud de l’année; c’était près des mines de Los Encuentros, situées aux en- 
virons de San Miguel (Salvador), à i 5 o mètres à peu près au-dessus du niveau 
de la mer, dans le fond d’une vallée environnée de tous côtés de collines ro- 
cheuses, par une journée de calme absolu, mù pas un souffle de brise n’agitait 
l’atmosphère. 
La température la plus basse à laquelle nous ayons été soumis n’a été que 
de -f- 3 °, 20, sur le sommet isolé du volcan d’Agua (Guatemala), à une altitude 
de 3,753 mètres, par un vent violent du sud-est qui précipitait lès nuages autour 
de nous avec une effrayante rapidité. C’était à 9 heures du matin, à la fin de mai, 
dans la première partie de la saison des pluies. 
Quekpies séries d’observations faites, dans des points très-rapprochés dans l’ho- 
rizontale, mais séparés par de grandes distances verticales, pendant des ascensions 
de montagnes, ne seront peut-être pas tout à fait sans intérêt. 
A La Union, le avril, nous avons trouvé 32 “ 5 o à 8. heures du matin, au 
