50/i 
(hjn.s 
rAincriqui' 
c»*n traie, 
ont 
génoraloinent 
nne 
•lireciion 
«lu snH-ouesj 
au 
VOYAGE GÉOLOGIQUE 
cliost! près, la mèiue. A Giialentala, ou a remarqué que, dans presque tous les 
Irembleiueiils de terre, les moiivemeuts seniblaieut venir du sud-ouest et se pro- 
])ager sous la forme d’ondes marebaut vers le noi'd-est. Il ne faudrait pas accep- 
tei' trop complètement l’opinion publique sur ce point, parce (pi’elle est toujours 
préoccupée de relier les tremblements de terre aux. volcans qui sont en activité 
pendant qu’ils se produisent, et que, grâce à cette tendance, les esprits trouveid 
(fuelqiiefois des directions là où il n’y en a pas. Mais, cette petite réserve faite, 
il n’en est pas moins vrai que les secousses vieuuent presque toujouj's du sud- 
ouest, ainsi que le prouvent les observations faites à l’observatoire du Collegio 
Tridentino. On peut voir, en particulier, dans la liste reproduite ci-après et em- 
pruntée à la brochure de. M, J. A. Li/arzaburu, professeur au Collegio Tridentino, 
(pie, sur les cpiatorze tremblements de terre delà Onde 1862 et du commencement 
de i 863 , onze ont présenté la direction du sud-ouest; un a commencé par le sud- 
sud-ouest, pour passer au sud-sud-est, et deux enOn sont venus du sud-sud-est. 
Dans son opuscule, d’ailleurs fort rernaiajuable , le savant professeur de Guate- 
mala nous semble un peu trop dominé par la préoccupation d’expliquer ces chan- 
gements de direction par l’influence immédiate des foyers volcaniques et par le 
transport de la puissance éruptive d’un point à l’autre, grâce à des communications 
souterraines. Mais, si l’on n’adopte point complétemeid ses conclusions, peut-être 
un peu trop exclusives, on ne doit pas moins lui être reconnaissant des savantes 
recherches (pi’il accumule depuis quelques années, et espérer que la continuation 
de ses travaux dotera la science de précieux matériaux. Il demeure donc établi, 
grâce aux observations faites au Collegio Tridentino, qu’à Guatemala les secousses 
de tremblements de terre ont habituellement la direction du sud-ouest, et que, 
sur ce point encore, l’opinion publicpie n’est pas en opposition avec la réalité des 
faits, sans qu’on puisse pourtant donner à ses conclusions une valeur plus absolue 
qu’elles ne le comportent. Il est à remarquer cpie cette direction du sud-ouest, à 
peu près perpendiculaire à celle du système volcanique, coïncide avec la direc- 
tion qu’affecteni aussi presque toujours les secousses ondulatoires à Mexico. Mais, 
comme, d’après les notes du R. P. Cornette, les choses ne se passent pas tout à 
fait de même à Truxillo (Côte de l’Atlantique, Honduras), et que l’on sait, pai- 
plusieurs autres observateurs, que les variations de direction sont fré([uentes en 
