5 2 3>ie Beugung bet: fyavtgrdtigen $ifdje, 
&je t 3ahl ber Spiere, midie (ehenbige^tmge $ur Seit bringe»; 
fc. i. ftc bringen ganj nellfommetie jungen «uj? bem Ä&rper, 
unb beProegen ift bei ihnen ber Gierfiocf (matrice) non bet 
©ebärmutter (utero) nerfd)ieben *). 3'n bem Gierftocfe bil* 
ben ftrf) bie Gier , unb wad)fen fo lange , biö ftc non bem 
burd) bie ©ebärmutter fommenben ©amen beS SOlännchenS 
Befruchtet werben; hierauf geben ft« in bie ©ebarmutter, um 
f,d) al$ £f)iere ju entwicfeln. SBenn fte nod) am Gierftofe 
befefligt ober unmittelbar in bie ©eharmutter gegangen fint> 
unb in einem ber ©eharmutter eigenem äßaffer fehwimmen, 
fo ftnb fte nicht non bem Hotter uufrer S?ftf)nereier nerfd)ieben. 
©o habe id) eS bei \>cvfd)iebenen SHrten non SKodjen, unter 
anbern am Zitterrochen gefunben , and) an niclen 2lrteu nott 
Skalen, uameutlid) am glatten S?aie beffen Jeugungbge» 
fd)id)te oon 31 ri ftotcieö nortrefltd) aubeinanber gefegt ifl. 
211 $ S^err Stephanus ßorenjini einen Ärbtenbai ***) 
jerfd) tritt, beffen 3 ’ungen febon nollig entroif eit waren, fanb 
er, baff in jeber ©cbavnr.utter ein g&tuS non atifehn!id)et 
©rb(5e lag, Hab Gt, wonon firf) ber gbtuS nährte, hing 
jum £fml attfevhalb beb Unterleibeb btefeS gotuS, in @e» 
fialt einer SBirn; hierauf fpi^te eS ftch wie ein Äanal non bet 
Sicfe einer Sjithnerfeber jn, mtb bilbete ben ©tengel ber ST irrt, 
*) £err Gaooltni id ein entfcfiiebener 2f «bänger be« ©uflemi 
beS berühmten 2(rsteS tu fffiobena, J^errn SX o f «. So erdetet 
meiterbin eine genauere Slnjeige biefe« ©odemS gjebt, fo füge 
ich nur btnju , boji ber SXittcr 2 a n b t i a n i gar feinen fo groi 
§en UnterfÄicb unter bem ©tute ber ©chlagabern unb bet 
93 lutabern gefunben hat, tote Jpctr S. JXofa ihn annimmt} 
«nb bad J^ierr 9Rofcöti fetjr bebeutenbe Gtntoürfe gegen bie« 
©ödem eines ©cblagaber^eifteS gemacht hat, unb bie meide« 
35bdnomene buccö bie in ben Sfctcrtcn enthaltene iuft erflärt. 
971. f. Oflervazioni cd efperienze tut fangue fluido e rapprefo. 
Milano, ly 83 . 8 - 
*•) Squalus Muftelus Linniei, Sfualo lifiio; Pt fit Palombo bet 
ben Sifcbern 
***) Squalus Squatina Linnaei. Squadro; Pt fit Sjvadro bei bett 
SifAern. 
