144 Gesellschaft naturforschender Freunde. 
die Fäulniss ohne Pilze spontan auftritt. Mit den besten opti- 
schen Hülfsmitteln konnte ich keine Spur von ihnen entdecken, 
noch auch auf Schnittflächen durch entstehende Fructification 
nachweisen. — Eclatanter noch als bei den Birnen tritt die 
spontane Fäulniss bei den Mispeln auf. Die Früchte werden im 
Laufe des December mit einem Male alle faul, die Fäulniss 
greift schnell um sich und erfasst in kurzer Frist die ganze 
Frucht. Schon der Umstand, dass die Fäulniss alle Früchte 
gleichzeitig erfasst, macht es wenig wahrscheinlich, dass sie von 
Pilzen bewirkt wird. Ich sammelte zahlreiche, vorsichtig vom 
Baume genommene Früchte auf, um sie gleich im Beginne der 
Fäulniss untersuchen zu können. Die Untersuchung ergab auch 
hier in allen Fällen gänzliche Abwesenheit eines Pilzes. 
Zeigt sich in diesem letzteren Thatbestande ein tiefgreifen- 
der Unterschied dieser Fälle von Fäulniss (denen ich weitere 
beizufügen hier unterlasse) gegenüber den vorher beschriebenen, 
so erscheint es um so auffälliger, dass sonst alle weiteren Er- 
scheinungen der Fäulniss selbst in beiden Fällen durchaus über- 
einstimmen. Hier wie dort sind die Zellen der faulen Stellen 
matt und welk. Das Protoplasma ist contrahirt, die Membran 
durchlässig für den ausgeschiedenen Zellsaft geworden, der die 
erweiterten Intercellularräume ausfüllt und die Zellen . oft aus 
ihrem Gewebeverbande loslöst. Es sind dies Erscheinungen, 
welche wir an t|odten Zellen wahrnehmen; die Zellen sind ein- 
fach abgestorben, die Fäulniss ist ein Absterben der Zellen. 
Die welken todten Zellen pflegen wir als faule zu bezeichnen 
gegenüber den lebenden und frischen. Wohl nur der grosse 
Gegensatz beider in ihrer äusseren Erscheinung und Beschaffen- 
heit gab die Veranlassung zu dieser Bezeichnung, die wir bei 
dem gleichen Thatbestande an anderen Pflanzentheilen nicht ver- 
wenden, weil dieser hier weniger hervortritt. 
Nur in dem Ursprünge, in der Ursache der Fäulniss können 
wir demnach zwei verschiedene Arten unterscheiden. Die eine 
tritt ohne äussere Ursache spontan auf, die andere wird durch 
Pilze veranlasst. Im erstenFalle sterben dieZellen der Früchte plötz- 
lich ab. Diesgeschieht mit grosser Schnelligkeit; in einemTagekann 
eine Mispel in ihrer ganzen Masse faul werden , d. h. ihre Zellen ab- 
