van F r a n 9 o i s Leguat. 119 
toat omjigtigec gemaaftt/ en jijn boojgaanbe D?ift toat betboofD 
jouQf getjaöt Ijebben; maar bp (Toot 3p oogcnbarDneftfti0boo?bet 
gebaar / en toilbe niet lupflcren na on# / fcboon ton bem 3ogten te 
obcmeDen / en te Doen begrijpen bat ÖC3C 3aïtc niet bp geoal toa# 
gebeutO; Dat bP’ fC 3P nut upc beljoojbe tetrehften/ cnlreren/eben 
als top / Iflbjaarnbept oeffenen / om Dat <6oD öct 300 begeerDe. 
(lisaau Dctoijl Ift mecftte Dat bem wfr niet een# ter bette ging/ en 
bat bP 5tooer/ cbenbjel een anDec vlot te 5ullen maften om 3tjn ectfle 
boo/neemen in ’ttoerft te (Tellen/ 300 acbtte ift bet mijn pligttctoe* 
3en bem op een crnfTige toi)3e te 3eggen / 3 Pat top / om on# gemoeD 
te bcb?pen/ bent Dat met getoclö beletten 30UDciti 5 &at bP al# een 
bertooebbe / 3ig ban boben neer sogt te toetpen ,• ja Dat ift alleen 
innDe/ al mijn ftragten sonbe infpatmen om bet te (Iremmen. ï^p 
fp?aft niet een tooo?D / en (cljeen bet ge5egDe toe te (Temmen ; beeU 
DenDe 3(3 ongettoijffelD boo? bafï in/ Dat top t'eencrnaal ban 3 in# 
toaren Dett meefïec ober bem te fpeelen: maar bp liet onDectulTcben 
ttjn geDagtcn al gaan ontrent jijn ccrfie onttoeep. 
33ertnltgï Jjn nu tori sag Dat bo onmoogelp geen ttoeeb: ©lot tegen 
0113e toü en Danlt maften ftonDc/ 3oaonDernam bp/bupteu on# toeten/ 
een ïeeren fcljuptje toe te (Tellen, ©ctoijl bp nu mecDc getoerftt 
(jaDDe aan De ïeeren boot Die bp on# eben te booten gelpccbanb toa# 
toegetafteiD/ en tipt Dien fjoofoe toetenDe Dat o»i3e bartebcllen onDec 
De mattaffen üetborgen Jagen / 300 toi(l bp ’er ftnapbanDig ecnlge 
agterbaj: te ftcrjgen / en in een gcotte te (Tecpen / altoaac bP / al# 
een regte beunaas 3 bp nagt en ontpen toceftte. 
fóp ftreeg ebentoel in ftojtcn tp3ijn febuptje beerDig/ en fïaft 
af / ionDer een tooo?D aan icmanD te 3eggen/ ’#nagt#tufrcbcnZa- 
rurdag Cll Zondag Den to January 1696. Haaimeet top bem ÖC#atV 
Deren Daag# morgen#/ bolgen# getaoonte/ tot bet gebeDt riepen/ 
(TonDen top sect beruaafï te ftpen Dat bP boeg toa#. gftftan toaar* 
lp 3eggen Dat top beDtocft toaren. Ö)p gingen aanftonD# onDer 
tjjn filteren 3aeften/ of bp ooft toel bertroftften mogt 3p 3onDercen 
brief agter te laten / en in Der DaaD top bonDen ’cc ttoee. 
•gjn De eene / Die aan on# boocDe (TonD toplooptg betbaalD / toat 
bp ban 3in# toa# te Doen : if?p bec3eefterDe on# / 300 <ÖoD ö«n Die 
genaDe betieenbe/ ban brbouDeu aan lanD te mogen (toornen/ bp 
bet febmuie 5011 breeften/ en De bellen met een 3toaren.(icrn te gron» 
De laten gaan : ja Dat bn boa? De re(T toel 500 omjigtiS 3 ° u &an» 
Delen / Dat nlemanb ooft of ooit ontDefiften 30U boe bp ban De Rots 
geblugt toa#/ nog ooft niemanD on# 50H pcrDenften ban ’cc ooit 
een tjanD toe geleenD te Ijebben. 
©e anDcre brief toa# boo? Den Commandant*: toaatban fjet 
boo?* 
* De eygen handfchrjftcn va» deze twee hieven zyn nog onder de» 
^Auteur ierujlende. 
1696. 
Maakt hey- 
melyk een 
lcere fchuyc- 
ie. 
Vertrekt in 
derltilre, eu 
laat twee 
Brieven ach? 
ter. 
Inhoud van 
deneerften. 
