34 
Muschel etwas kleiner, Schild und Schildchen angedeutet; Vordertheil zu- 
gespitzt; Hintertheil etwas mehr verkürzt; Wirbel sehr wenig hervortretend; 
der äussere Cardinalzahn der linken Schale sehr lang, den innern fast völlig 
umfassend. 
Länge 3,3 Mm., Breite 2,5 Mm., Dicke 2 Mm. 
In Bayern. 
5. modestum, T. 3. Fig. 18. 
Muschel gross, schmäler, sehr wenig aufgeblasen, ziemlich festschalig, 
Wirbel breit, wenig hervorragend; Cardinalzahn der rechten Schale mit sehr 
verdicktem hinteren Schenkel, dessen Oberfläche sehr tief gefurcht ist. 
Länge 5 Mm., Breite 4,2 Mm., Dicke 2,5 Mm, 
St. Georg bei Langensee. 
6. curtum. 
Muschel von mittlerer Grösse, mit sehr verschmälertem Vorder- und sehr 
verbreitertem Hintertheile, wenig bauchig; Wirbelstellung normal. 
Länge 3,8 Mm., Breite 3,2 Mm., Dicke 2,3 Mm. 
In Bayern. 
Bemerkung: Da ich den Namen dieser überall häufigen und weit ver- 
breiteten Species geändert habe, halte ich es für nöthig mein Vorgehen durch 
die mich bestimmt habenden Gründe zu rechtfertigen. Ich kann diess nicht 
besser thun, als wenn ich eine Uebersetzung derjenigen Anmerkungen gebe, 
die Westerlunds schwedisch geschriebene Fauna Moll. Sueciae, p. 546 enthält. 
„Diese Muschel tritt an Stelle der nur wenig fixirten Pis. fontinale oder 
cazertanum der Autoren, und ich hoffe selbe durch die genaue Beschreibung 
der Schlosscharaktere festgestellt zu haben. Sie gehört zu jenen Pisidien, 
welche einen grossen Verbreitungsbezirk besitzen; ich habe sie aus den ver- 
schiedensten Ländern und Gegenden Europas bekommen, doch scheint sie mir 
in Mitteleuropa häufiger vorzukommen, als im Norden, wenigstens habe ich 
diese Species auffallend selten aus Schweden und Dänemark erhalten. Die 
Muschel kam mir unter verschiedenen Namen zu, und es besteht auch unter 
den Autoren bei keiner anderen Species eine so grosse Verwirrung als bei 
dieser. Ich habe es daher vorgezogen, sie mit einem ganz neuen Namen zu 
belegen. — Pisidium cazertanum Poli ist eine weit hergeholte Benennung, die 
ursprünglich einer sicilianischen Muschel gegeben worden war, freilich ohne, 
dass der Autor durch eine ausführliche Beschreibung diese genau fixirt hatte. 
Es haben daher auch die englischen Autoren, die von den Franzosen hervor- 
