255 
Cyclas calyculata Malm, 1855. Göteb. Vet. Vitt. Samb. Handl III. p. 81 
cum fig. 
— Nordensk u. Nylander, 1856. Finnland Moll. p. 79. f. 66. 
Sphaerium lacustre Jeffrey, 1862. Brit. Conch. I. p. 10. 
— calyculatum Mörch. 1864. Syn. moll. Daniae p. 21. 
— — Kreglinger, 1870. Syst. Verz. p. 355. 
— — Westerlund, 1871. Esp. crit. moll. p. 155. . 
— — Kobelt, Moll. Nassau p. 226 t. 9 f. 5. 
Cyclas calyculata Lehmann, 1873. Schnecken Stettins p. 276 t. 20 f. 99. 
Calyculina lacustris Clessin in Westerl. 1871. Fauna moll. Sueciae p. 517. 
— — — 1876. Deutsch. Excurs. Moll. Fauna p. 492 f. 318. 
Thier: zart, durchscheinend, milchweiss, zuweilen mit leicht rosenroth 
gefärbtem Flusse und etwas fleischfarbigen Siphonen ; Leber häufig bräunlich; 
Mantel wasserhell, zuweilen grau gesäumt; Siphonen kegelförmig; Afterröhre 
kürzer und enger als die Athemröhre; Mundlappen ziemlich gross, zungen- 
förmig, zugespitzt, fein gestreift; Mundöffnung sehr klein. 
Muschel: länglich- eiförmig, dünnschalig, durchscheinend, wenig auf- 
geblasen, sehr fein gestreift, glänzend, von weisser oder gelblicher Farbe; 
Vordertheil etwas verschmälert; Hintertheil breiter, abgestutzt; Wirbel 
fast mittelständig; Wirbelröhre kurz, etwas gegen das Vordertheil ge- 
neigt; Häubchen ziemlich gross, deutlich abgesetzt; Oberrand fast gerade, 
nach beiden Nebenrändern scharf abgegrenzt; Schild und Schildchen sehr zu- 
sammengedrückt; Vorderrand etwas zugespitzt; Hinterrand wenig gebogen, 
schief abgestumpft; Unterrand wenig gewölbt, mit dem Hinterrande eine sehr 
abgerundete Ecke bildend ; Ligament ziemlich lang, fein, überbaut; Perlmutter 
kaum angedeutet; Muskelnarben undeutlich. Linke Schale: Cardinalzähne 2, 
sehr niedrig, fein und kurz, sehr ins Schaleninnere vertretend; der äussere 
sehr dünn und kaum gebogen; den inneren bis zur Hälfte deckend; der 
innere wenig dicker als der äussere, sehr wenig gebogen; Rinne zwischen 
beiden eng und kurz, nach hinten wenig sich erweiternd; Seitenzähne ein- 
fach, fein; der vordere zugespitzt, der hintere länger, stumpfer, niedriger. — 
Rechte Schale: Cardinalzahn 1, fein, wenig gebogen, nach hinten etwas kol- 
benförmig verdickt, sehr ins Schaleninnere vortretend; Oberfläche schneidend, 
unter der Mitte sehr eingesenkt; Seitenzähne doppelt; die äusseren sehr fein 
und niedrig, die inneren stärker, doch wenig zugespitzt; Rinne zwischen bei- 
den eng, lang und ziemlich tief. 
Länge 7,5 Mm., Breite 5,5 Mm., Dicke 3,5 Mm. 
Wohnort: Ganz Europa, das nördliche Asien (wahrscheinlich bis zur Ge- 
birgskette des Himalaya); Nordwestküste von Afrika (t. 41 f. 13 — 14). 
V arietäten : 
1. var. major Dupuy (t. 41 f. 10). 
Cyclas lacustris var. major. Moq. Tandon 1855. hist. moll. II. p. 594 t. 53. 
fi g. 36-37. 
— — Clessin, 1876. Deutsch. Exc. Moll. Fauna p. 494. 
fig. 319. 
Calyculin a — 
