264 
ja ihre Umrissformen stimmen sogar fast vollkommen überein; trotzdem kann 
ich der Meinung des Herrn Jeffreys, welche beide neuerdings identificirt, nicht 
beitreten, weil die Bezähnung des Schlosses nicht übereinstimmt. Ich habe 
mehrere authentische Exemplare beider Arten untersuchen können, und stets 
dieselben Differenzen gefunden. Dennoch scheint die Wahrscheinlichkeit, dass 
die englische Art aus Amerika eingeschleppt wurde, sehr naheliegend, zumal 
sich Cal. pallida nur in künstlich angelegten Canälen findet. Jeffreys hat in 
seiner Brit. Conch. die Art mit der von Ferussac beschriebenen Cyclas ovalis 
für identisch angenommen, während die französischen Autoren unter dieser 
eine ganz andere Art verstehen, die wir als Sphaerium Draparnaldi beschrie- 
ben haben. 
Nr- 10. Calyculina truncata Linsley. 
T. 40. Fig. 4—6. 
Cyclas ealyculata C. B. Adams, 1841. Amer. J. Soc. XI. p. 277. 
— — — 1842. Vermont, p. 18. 
— truncata Linsley, 1848. Americ. J. Soc. n. ser. VI. p.234 f. 3. 
— pellucida Stimps., 1851. Moll. Newy. p. 16. 
Sphaerium pellucidum H. a. A. Adams, 1858. Gen. rec. moll. II. p. 450. 
— truncatum Linsley, 1862. Proc. Acad. n. sc. Pinlad. p. 35. 
— — Prime, 1863. Catal. Corb. p. 11 und 1869 — 70. Gen. 
Sphaerium Nr. 54. 
— — — 1865. Monogr. Corb. p. 51 f. 50. 
Muschel: klein, rhombisch -kreisförmig, dünnschalig, durchscheinend, we- 
nig aufgeblasen, kaum ungleichseitig, sehr fein gestreift, von grünlicher oder 
gelblicher Farbe; Vordertheil etwas verschmälert, gerundet; Hintertheil ge- 
rundet; Oberrand wenig gebogen, durch die Ecken des Schildchens und Schil- 
des begrenzt; Vorderrand und Hinterrand stark gewölbt, ohne Grenze in den 
weniger gebogenen Unterrand übergehend; Wirbel fast mittelständig; Wir- 
belröhre sehr kurz, kaum hervortretend; Häubchen deutlich, ziemlich gross; 
Ligament fein, überbaut; Schiossieiste sehr fein; Cardinalzähne sehr klein; 
Seitenzähne fein, nicht sehr verlängert. 
Länge 8 Mm., Breite 6 Mm., Durchm. 3,5 Mm. 
Verbreitung: Nordamerika, in den Staaten Maine, Vermont, Massachu- 
setts, Connecticut, Wisconsin, Newyork, Ohio und Canada. 
Bemerkung: Es erscheint mir etwas zweifelhaft, ob die vorstehend be- 
schriebene Art als so genannte gute Species zu betrachten ist. Um den Ty- 
pus der Calyculina securis Pr. reihen sich mehrere Arten (Sph. contractum, 
rosaceum, sphaericum, truncatum, lenticula) die nach europäischen An- 
schauungen unbedenklich nur als Varietäten einer Art aufgefasst werden 
würden. 
