IIl 0 attuu< 5 . aSoMommiie gl!i(5e(fd)ucffcn suit Srngera. 159 
jlcf) biefc§ ungemein bcistiid) 
nehmen. :^ie 9iid)tiing ber ginget 
tjl wie bei) ben bunten 5?rabbcn^ 
i)a t>orbere fdufr er|I gcrabc/ 
nimmt aber af^bann eine v^afenfbr^ 
mige Biegung an. ^ei)m Jelb^ 
iminnifcben ^tempfar hat et 
o()UC feine Biegung mit sti teepnen. 
S)ie 4 0eitenfingct fmb futj imb 
gcmcinigUd) bie 3 eif?en in einem 
fel)arfen TBiiftcf riiFmdrt^ gebogen. 
t)er 5te mad)t eine getabe l^inie, bet 
fecbilc ober unteifie / njorauf 
bangen nibcn/ fn'mimet fid) miebet 
eüoa6 poripdit^/ iinb bat hi^WeU 
(cn, gleid) bem oberem ober fieben^ 
ten, eine Potöüglid)C l^dnge. 3e 
langet/ Polflldnbigct imb fnotiget 
bet untere / fe langer unb gehnimm^ 
tcr ber obere ginger i(l, für befto 
fd)oncr / feltncr imb fojlbarcr mer^ 
benbiefe 0d)netfen geaebtet, befon^ 
bcr§ meil ibte lange ginger an ben bimnen 0telfen por ben knoten febr 
brcd)lid)/ unb feiten iinbcfd)dbigt ffiib. ^ie garbe ifi an einigen gan^ 
tiungy unb permiu1)lid) aii6gebieid)t/ an anbern fddr fle aiuobem feigen 
in^ ^laiilid)C/ imb ifl bin unb mieber mit gelben 'IBoilcn fd)attiret ^n’ne 
jiootc 0d)onbeit/ aber nid)t ein l!Hterfd)cibungfimerbmal biefer 0d)ncfte/ 
mie man fonf! permutbete, beliebt in ber 3eid)mmg/ imb im ^au ber febr 
engen !0tünbimg> ©iefe ift an ben imient Oidnben ber Seßen halb ipcii/ 
halb aiirorfarbig/ mit einem bimbelPiofettcii ^abnjleifd) imb erhabnen meiß 
jen Dnicrfalten ober 3dbnen gederet, luopon bie eine gälte fid) in 3n^ 
nere bc^ 0d)lunbg Riebet; imb imtcrmdrf'^ in ber ^lünlning/ glercbfam eine 
befonbcre^2lbti)Cilung bilbct» €*(nc '■Bfo^pionr-bneffe mit langen 3>ifen, unb 
frummen 0forpionfd)ipau3/ gebort unter bie 0circnbeitcn einc^ fabmet^ 
^ 3 - tpeicbt 
J 'u/! Chaif. p. 49. n, 629. ^30. Scorpion, 
Podagra Kreeft. Scorfion, Couteuß, 
2. 0rucf 6 ß 15 fr. 
— 'v.'iK der .Mied. p. I8. n, 400. 401, 
2 0tud 5 P. IS tr* 
— 'umDish, p. if. n. 3zy. 
— Oiidzan. p. 4^. n. 490. Podagra 
Kreefcen mec paars gevoorende mon- 
den. Areiignies noneußs k bouche 
brune. 
— Leers, p. f3. n. foj. Aratgaee ou 
Scorpion nomrne: la Gouteuße i f fl. 10 kr. 
Ibid. n f04. fof. 9- 10 fl. 
— Koening. p. 26. n. 328. J fl. is kl*» 
— Anon- 73. p. 2ff. n. 305'. 
Linn, S. Nut, X. p. 74?- 0.424. XII. p, 
120?. n. 492. Strombus Scorpius^ te- 
ftae labro heptadadlylo, digicis nodolis, 
poftico longiffimo, fauce violacea flria- 
ta. Ex Mar. Aßut. 
— A'fuf. Reg, Ulr. p, 616. n. 27^. 
tlluUei* 1, c. p. 477. 
