ORNITHOLOGY OF THE ISLAND OF TOBAGO. 
3d. Vmgt-six especes, ou pres d 'un cinquieme de la totality se 
trouvent en meme temps, sur tes deux Ameriques et k Cuba ; sur 
ces vingt-six especes, quinze sont sedentaires et reparties indiffe- 
remment sur des zones plus ou moins larges, tandis que onze passent 
seulemeut k Cuba, dans leurs grandes migrations de l’hemispliere 
nord a l’hemisphere sud. 
4th. Huit especes, ou plus d 'un seizieme , se sont repandues, par 
les glaces du pole nord, sur les continents Americain et Europeen, 
sur chacun desquels elles suivent les simples migrations hivernales, 
des regions foides vers les regions chaudes. 
5th. Cinq especes, ou un vingt-sixieme du chiffre total, plus 
indifferentes encore au changement de temperature, sont egalement 
passees par le pole de l’ancien au noveau monde, ou elles executent 
les grands voyages annuels d’un hemisphere a l’autre, en passant 
par Cuba. 
6th. Enfin, vingt-sept especes, ou pres d’un cinquieme de l’ensem- 
ble, sont sedentaires k Cuba ou aux Antilles, leur patrie exclusive. 
II nous parait done prouve, comme on devait s’y attendre, que, 
par sa position geographique, Cuba re§oit de l’Amerique septen- 
trionale la plus grande partie de ses oiseaux, tandis que l’Amerique 
meridionale ne lui envoie que les especes propres a la zone torride, 
toutes les autres n’y passant meme pas dans leurs migrations, ou 
etant speciales aux Antilles. 
The ornithological productions of the great island of St. Domingo, 
it is to be regretted, are little known. M. Vieillot resided in it for 
some time, and on his return to Europe, communicated his obser- 
vations to Buffon, who was unable to make use of them. He 
remarks, in the “ Avertisment” to the Oiseaux de l’Amerique 
Septentrionale, that the species resident in St. Domingo are only 
few in number ; and he observes, in the introduction to the same 
work, that it is used, as well as the neighbouring islands, as a 
retreat for many northern species, as well as such as breed only 
in Virginia, Pennsylvania, and Canada. Trochilus aurulentus 
and swainsonii, Less., have lately been received from Hayti by 
Mr. Gould. 
Jamaica, now well known ornithologically, from the recent works 
of Mr. Gosse, from its position to the southward of these two last 
84-72 
