1 24 
JEAN DE RUFZ DE LAVISON 
Pénétration qualitative. 
Pour étudier la pénétration qualitative j’emploierai d’abord 
une méthode que j’ai exposée dans un travail antérieur, elle 
repose sur le passage des sels à travers l’endoderme. J’étudierai 
ensuite le passage des sels à travers la cellulose jeune, qui 
possède des propriétés analogues a celles du protoplasme 
vivant. 
Méthode basée sur le passage à travers l' endoderme . 
Ayant tout d’abord montré que les cadres subérisés de l'endo- 
derme de la racine sont imperméables (1) et qu'ils inter- 
rompent la continuité de la cellulose perméable dans la plante, 
j’ai indiqué la règle suivante, au sujet de la pénétration d’un sel 
quelconque dans le végétal : pour qu’un sel soit susceptible de 
pénétrer dans le cylindre central d’une racine, il est nécessaire 
qu’il passe à travers un protoplasme vivant qui est ici celui de 
l’endoderme. 11 s’ensuit que lorsque nous décèlerons microchi- 
miquement un sel, dans le cylindre central d’une racine 
vivante ou dans la tige, nous serons en droit de conclure que 
ce sel est susceptible de traverser le protoplasme (2). 
Inversement, lorsque la présence du sel ne pourra être 
décelée dans le cylindre central, nous pourrons supposer que 
ce sel ne traverse pas le protoplasme. Lorsque la substance 
employée dans ce dernier cas aura des réactions colorées 
suffisamment vives, il sera facile de s’assurer, comme je l’ai 
montré antérieurement, si cette dernière supposition estexacte. 
Le sel aura cheminé dans la racine par les parois des cellules 
(1) Jean de Rufz de Lavison, Du mode de pénétration de quelques sels dans 
la plante vivante rôle de l’endoderme. Rev. gen. Bol., t. XXII 1910, p. 225. 
(2) De très nombreuses expériences ont été effectuées par un grand nombre 
d’auteurs en vue de savoir si les sels toxiques pénétraient ou non dans les 
plantes. Trinchinetti, Chatin, Filhol, Bouchardat, Réveil ont admis très 
généralement que les sels toxiques pénétraient dans les végétaux. Par contre, 
Link (1831), Fargioni-Fozzetti (1845), Cauvet (1801), admettent que le poison 
ne se retrouve dans aucune partie saine, et que la pénétration est due à la 
mort des cellules. J’ai d’ailleurs confirmé res dernières vues : un sel So l 2 Fe 
par exemple, ou un bon nombre de colorants, ne pénètrent dans le cylindre 
central que lorsque la racine est lésée ou lorsque le protoplasme des cellules 
de l’endoderme est mort. Ils peuvent par suite diffuser jusque dans la tige, 
s’ils ne sont pas accumulés par les tissus morts. 
