Sfnomien. Tab. 79. Fig.715. 115 
;Favart d’Herbigny Di6l. tom. 3. pag. 303. Seile polonoife, ou feile an- 
gloife, autrement feile de cheval, ou grande pelure d’oignon. Oftreum 
deprelTuiii fere rotundum, paulisper aliquanda auritum et horizontali- 
ter curvatum, ftriis ftriatum; tefla tenui lucida, femimar- 
garidfera, vel coloribus fufcis obfcurc purpurafcentibus fplendens, vel 
ex colore argenteo velato nebulatum, Ephippium appellacum. 
t>erg(eic^et bicfc ^O^ufc^cl mit eittcm ^fannen!ud)eit/ 
t^re ©egalen fel)r unt) platt, unb nur 5ei> ber einen in etmaö er^o^ 
ben fmb. (Sr ()dft fie für eine ^ujler, unb bte mel)rej!en gIond)i)liologett 
^egen ^iet)on eine gleiche tÜ^eimmö. S)ie (&d)alen biefer 0attung fmb 
duffer bönne, burd)ficbtig , fprobe, §erbred)lid) / unb nad) il)rer gipr 
ein menig piereeftgt. ^ie Oberfcbale ijl- gan^ rauf) unb fd)ilfericb- @ie 
fd)dnet au^ ben alfer^arteflen über einanber berlieqenben , bem @d)iefer 
öleid)enben, £ameffen §u belferen. ?9?an finbet be^ il)r einen fpi^igeit 
liBirbel , pon ipeld)em lauter ^arte fen!red)te Streifen §um dujfcrflen 
bc binablaufcn, ipeld)c pon bogenförmigen, mit bem i)\anbe parallellain? 
fenben rQueeranfdben burcbfd)nitten toerben. 5)ie eine @d>ale ift etipaö 
getpolbet unb erhoben, unb i)at bepbeö innerlid) unb dufferlicb eine fel)r 
angenehme garbenmifd)ung. (gie ijl tote bronpret/ unb glanzet bep tf)rem 
Itcbtrotben garbenfleibe mic feingefebfiff^»^^ ä'upfer. ä)er garbenglani 
tff aber auf ber inneren fpiegelglatten ^anb nod) Piel (Idrfer , alö auf 
ber dufferen rauben ^berfldd)e, meld)e nod) ba^u bi(i unb tpieber et# 
tpaö afebgrauiff, unb pon einigen roeiffen breiten (Strablen, bie and) tn^ 
uerlid) bmburcbfd)immern, bezeichnet mirb. ^ie anbere @cbale tfl ganz 
flacb, nabe bepm ISBirbel ein menig pertieft unb eingebröeft, Pon auffett 
ipteber zart geff reift, burd)ftd)tig, filbergldnzenb, unb innerlid) hit^ zum 
fd)6nfTen 0lanze glatt, ^ben an biefer jlacben @d)ale fifl^n im @d)lojfe 
ein paar erhabene ^Hibben, toeld)e unter bem l^lrbel in einen fpil^igeit 
?3$infel mie in einem Sriangul znfummenfToßen, unb in ber ©egenfd)alc 
eine fOertiefung antreffen , babinein fie ftcb fenfen, unb burd) ein Ligament 
ttoeb Pef^er perbinben fonnen. 3« ber ^itte einer leben @cbale fiebet 
man einen cirfulrunben ^uffulfleden. mobnet biefe ^ufcbel an ber 
^l:ranquebarifcben l!i'iffe. €inselne (^d)alen berfelben bringen unfere poit 
bortber zuröeffebrenben tOlatrofen buwf^uu)dfe mit ftcb- ^ute ©oublet^ 
ten ftttb febott feltener, boeb buben unfere Sammlungen barmt 
feinen Mangel, ^ag fie mit bem z«i>or befebriebenen ^nglifd)en Sattel 
Itpar in einigen Stöcfen Piele 0leidbformigfeit bube, in anbern aber febr 
^ z mtvb 
