32 
IJDELHEID 
en kwelling des geestes !” Met deze betuiging 
trad van het tooneel des aardschen levens af 
de man, die onder geheel het menschelijke 
geslacht het best geregtigd was , om hierover 
een beslissend oordeel uittespreken. Indien 
toch het bezit van koninklijke waardigheid 
en magt, onbegrensden rijkdom, vrede, alles 
overtreffende wijsheid, en al de bronnen van 
genot voor de zinnen , in staat waren, om de 
begeerten van eene onsterfelijke ziel te vol- 
doen, dan voorzeker zou saiomo zich niet 
door de ondervinding gedrongen gevoeld heb- 
ben, om de gansche som van het vermogen 
der wereld, om geluk te schenken, uitte- 
drukken in slechts twee cijfers , en te verkla- 
ren, dat het alles niets is dan ijdelheid en 
verdriet. En hoor nu de getuigenis van eenen 
anderen : ,, door wien de w'ereld met hare ge- 
bruiken en dwaasheden, hare beginselen en 
handelingen, aan de Engelschen is voorgesteld 
geworden als het bepaalde voorwerp van hunne 
oplettendheid en vereering. Lord chester- 
field — dezen toch bedoel ik — heeft, zoo 
wel wat zijn persoon zelven betreft, als ook 
in zijne schriften, om zoo te spreken, tot de 
wereld gezegd : ,, Help mij , want Gij zijt mijn 
God !” Hij heeft de hulp van dezen God ver- 
