Hedendaagfche Groenlandfdie VifTcheiy. dj 
en öe ömjen ban ïltanaan betbieeben öabben. iBaac öe goebe man 
Ijrcft geen acbt geffagm/ bat beese Éieusen gem l|eb?ecub).S fp?aften; 
bat bet ÖEbjeeuW tjen bjctmb loajï ; en batsc beeje taal berljalben 
niet naac ’t iioojbeu bonben obecbjcngm / jelfj^ toen 3e 3<cÖ 
baat ter neet gcjet öabben / biant 3P bcese taal nocö berflonben/ nocö 
gn^be fchtlften banecnigegeleerbc beclfpecë bet boojlebene eeutó/ binb^e meeninj 
mén ben ooifp^onn becsec eecfte bolfteren gesocbt/ iilt seclEtere 3^ultrcljeby“ biagc? 
of öeb?eeuujfclje3©oo?ben/ bie 3P meenbcn/ of met betaal/ ofmetbe 
naamen bet setbec boUteren obec een te bomen. Hueo de Groot segt 
tn 5pne trbeneetingobec benoojfpzong bec‘Jllmctibaanfcöc ©olberen/ bat 
be =^metibaanen ban bc«©uitfcl)et,Sontfpjooten 3Pn/ nabemaal sp becle 
bjootben nigeöjulhbebben/ bic in lan elnbigen/ en bat landt een ©ultfcö 
bJOOJbt iö Jlïaarbim ’cc iSolbecen in America jpn / bie men Alavardes 
noemt / bic be La« segt ban cm ^êpaatifcl) ïtapitein Alvaradogefjeetcn/ 
biié oenoemt te 3Pn/ bemiit# ÖP Ö«n obeebjon: iBaac de Groot becsec» 
hert/ bat be ÏCinecibaanfcOe Alavardes, iiit be Homöacbcn gefpjooten 
5un; barse Alavardes, booj be selfbe bftbafierlng ban taal genoemt 
3ün; gelpftbe5r£bbffbtc8cnb300?blgbe3©apeticnbcrllomlüarben/ Ha- 
lébardes bp on^geljeeteit/ Hellebaarden noeitiben Z bie booj be '2liloube 
dPcanfen Lombardes geiiocmt Iniccben. 
biergcipfte beginselen/ en op sobanige gl^éfïngen i$'t/ bat Bochar- imgeiyks 
dus, niet min geleecb ban de Groot, nm geleccbe Phaieg Ijeeft bp een gt=’dJ," 
(lelt/ bJaac in tju een berbceling bet iCanben maaïtt/ onbec alle be eecflete„. 
beboffieren bet ‘aatbe. |Bcn moetslcfj becVoonbecen obet spn booib?in= 
nenb beefianbt/ en obecbc bennLéi bie öP ban besDoflecfcïjc taaien Dttft/ 
hebbenbe in ’t ÏDebjeenVo# obergebjagt/ be baecsen bcc Karthaginenzen' 
bie in be Pcenulus ban Plautus gcleesen luojben. ^cljoon nu beese gi^= 
ftngen seec berflanbig 3pn bpgcöjagt/ öonnen 3e ecötcr geen geloof bp* 
setten / bat beese ïtattljagineefclje uit öet l|eb?eeuVusJ spn. 5B»e reben ip^ ; 
bat Dido bic Karthago ge&oiibJt Ijeeft/ uit Fenicie toap ; bat be j^enici* 
fcöe taal met be D|eb?eeulofe betfcöilbe; en bat Ijet niet ban ICtartbagi* 
neefcö bjap / bat men ten tpbe ban Plautus fp?afi / te lueeten niet ïjet 
ï^ebieeubjp met öet Jrtnicifcb bccfcljillenbe/ maac’t selföe jpenicifclj/ 
bat ten tpbe ban Dido gcfpioften luierb. «éen anbet geleecbt cn gcoot 
Criticus. Samuel Petit, Ijecfr boo? Bochardus een anbere oeetaaling bcc 
©untfclie ©aecsen ban i*iautus . met een anbece bcVuoojbing ban beesen 
Mïeeröen Bochard gebonben. 35it boet gelooben/ bat een beebe aïsoa 
eebak-en in ’t fóeïneenbJp alpisp/ iiipgelpltpeen berben sin in beese self* 
be baecsen / bóoj‘ betsetting bet letteren en flippen binben 3011 / loaac 
ban sicli beese ï^cecen bienen/ en ’t geïijuifi bec (Caalsiftecp ban be l^e* 
ïjjeeiivofcöe Caal geboogt. . 
L 55np 
