T^cdendtagfche Groenlandfche VifTcheiy. i ly 
pSfQt em öcjtii’ene JBifcf) ban yo quarber’i'en ^peh/ aan frba* 5pbe 
ban öen monöt omtrent i jo_|B.'ifltüaaröm lutlebect / meer ban 6 boe» 
ren lang / mant üQaatïTaaröfn Vuo^tim m ben üioopbanöel op ó boet 
Berecftent/ öocfj ^©nöer lKaaróanröen telt men z booj een / of men 
teeftenta ponb booj em. iöan öee5e ftlcine of ©nbcr- iKaatbaaröm Hoedanig 27 
acgteniue/ bat ’er aan ieöec 3 pöe/ bcljalbcn be grooteof il8Qaröaat^‘“'-'*"f«u 
öm/ een getal ban 140 of 'yo fmlié bjorbcn uirgeleberr/ loopenöe öcse’fe'nVeftKkt 
Jti'eittöejt öeescc Daai'ben / itlt Ijet mioDcn ban ben monbt/ baarse baiift^an. 
10 tot iz boeten lang 3pn/ Iweberjub^è bjoz naar ben monbtcn actj’> 
ter naar be ncel / sumö 3e allenb^ ftozter mojben / tot op be maat rn 
onbeemaat/ en bug bcrbolgenë geijecl fe niet. * ©aarenboben 3011 aï» 
IC öeoaarbcn binnenSmonb^éruigacIfirig engelpïtsaamnietijaic bcmoileni eh waartoe 
ftoein alle be opmingen bic noeörnniröcn be óuarbcn sonöe bonnen 5Pn 
SOÖanig bcsrr en boojblecljt/ bat 3e flenoegsaam toe em tcem^ berftcift nea 
Hen/ lunac boo^ tjet loata- Vuel boojsiigen ftan/ maar ’t gemelbe aaé / ‘ 
l]oe ftlein ’toob 3p / bjeerljouben toojb. 3^it ftair/ bient ooft tot be= 
fcDerming ber tong/ sullt^seopbc frijerpe hanten ber baarben niet gc« 
S!'r5 brr gtbangen en gehlcinfi sunbc / ningert be 
ïDtrnj maarfcljpnlpli 5pne tong in ben monbt cen^ om) bermité ijem be 
tanbm.ontbeeren / om op sobanigeen aaj? te baaiitoen ofmaaleni en 
flmiaaten spnbc booj te stoelgcn ; en alsoo bit gemaalcn fap be traan re® 
fcljpnt beesen blfclj gebolalpb niet ban traanteb?in- 
nen/ tmcIH öcm tot sim cenigfie üocbsel iierfirebt: toat luonbec iö ’t 
oan Dat öp 500 bet boojb? 
^omtpb^ ÖebbenlHe be 3 Difc|^ op 3» Icggenbe/ ben 5clbcn neopent schry» 
om/ inbim ’t mogclph tuaarc/ 3pne maag te onbetsoeften/ maar ’t 0C’Ioek“o^«'r'.. 
jbacinte 300 Dift alj? een man.ë arm/ ma^ on,^ te seec in ben meg /ervaaren vaa 
3ult5^ toje booj be hleine opening tulTcöeii be ribben gemaabt/ be maag'"^' 
oiftbonben befcljoupjen/ en eenigc ribben uit te fiipben of een gcooterwau®,(l';‘', 
opening te maaften/ liet Ijet belang ban be ©IfTcberp/ rn anbece onge^w-is voor-" 
legenpeDen niet t^. .fUiaar betfcljeibemaalen Ijebürnvoe öobben en 3©al= 
ïnnen bmnen t ^cöcepöfaoojb geopent/ en öunne maagen boouochr / i'>sg'!yks 
Aoclj nooif irt^ anber^ ban ’t gemelbe fap of flom baar in gebonben 
I ** gclpftenbe/ luanneec ’t in be öanot gelmcebmicn. 
toojb, maar uit maarfcöpnlpb blpbt/ bat bce3e Secbicren in Groea- 
landt, ban t selfbe aa^ leeben; maar aan be ^utfe en ID^iefeljc Ugilan* 
wn/ baar 3icÖ ooft Kobben ontboiiben / aaseiw op ièpiecing/ Hia^«r , 
ïing/ ^djol of anbece ftleine ©ifclj/ becmirp’ 3e booj Ijninic taSndie.eS) 
oaar toe beguaam 3 Pn/ om bafier aajS te genieten/ en bechalben sal op vifchaa-' 
nien ’et mebe iet^ anbec.^ in öunne maag binbm, 
? Gclyk iu de sAteeWiai? pag. loj « te zien. 
TWAALF- 
