Hedcndaagfche Grocnlandfche Viflchcry. 171 
’t ïiuitctt on^ öeflefe 3P ) ££« te &.Jeeö en ïangtonïjg toecfjaal betelffcfjen 
30^ ; öocï) öit ftan ccnigsin.^ uit öe gemelöe 2Öei:aen ca ©alm afgeleiD 
tooi&Qi. 
©e ^nnlïan beese ^aarc vuannte in een Somet*3aai3om obec ^ee en 
lanbt uitiiojtcnbf/ sal öeselUe in ’t eenc ©eUiefi meet banin’tanbecöocn 
Oebocïen/ enooftalDu^ (boclj inemanbetgetoal) 3icötocelineetap’tlanöt 
baft tjtcljren alS 5e tori op be 3ee Ran boen / om tebencn bat be Zet be= 
toeegIpR en ’t Itanbt onbetueeglpR i# ; toant ïjet opperblaR bet Zee al* 
bu^ betbjamit 3pnbe / luojb telhen^ boo? öaare beüjccging omgefteert / 
terbjpl toeöecom ftoelber Ujatecbeeicn bobcn Roomen / en beese Roelbcc 
bloeibaacljeben siclj met be toacme bcremigen / en aljoo geinaarigb luo?* 
ben ; baat en regen Ijet ïanbt een baft j onbebjcegbaar en onbloeibaac 
atigijaam spnbe / biaac op be macrnte sobanig batöaac ié / bat 3e tel* 
René aantoaft/ sulRé Ijct oppetbiaftbeé'HiarbrpRéallen&ébjantiecbJOj* 
benöc I einbelpR sobanig een tjecte lutctomftaarfeiiDe \uamite Pan sicli 
geeft / bat tjet een tüieebe Zon fcbpnt gcIpR te b 302 ben / gebenbe biié 
meecbec loarmte ban onberen op/ alp’ be ^on ban bobcn/ 3ulR^ bat be 
iiatuutlpRe bjacmte ban be Zon } op beese bjp3c meet ban natuurlpR bet* 
bubbelt luojb / baar in tegenbeel be gee beek natuurlpRc bjacmte eben 
gélpRinaatig ontfangenbe / bcselbe boo? öaare gcmelbe bloeibaaröcit/ in 
Siclj 300 barbaar niet ip : maar bjebec ftonit re berltesm ; en alsoo in te* 
genöcel bomt beé a®intecé bet bcb?03en opperblaR bep'^arbrpRpbcRouöe 
lugt en bo^fl re Ijulp / oaar tegen Voeberom be Zte gelpR 3e be natuurlp* 
Re ttJarmtemaattgt/ nisoo boet 3e mebe bep 3 DinterébenatuucIpReRoü* 
be in 3 icy berminbecen of berliesen / blpbenbe alp in ’t Somer saaisoen / 
in^gcIpRP in bm JIDinrer gemaatigt. l?icr ban een b?ecber berRlaaring 
te boen / ip onnoobig/ bermitp ’er be boojgemelbe gee en ïaiibtoinben 7 . 
genoegjaam be uitluecRing ban boen blpRen; bjant bep SomeeP 3al ben Liindwii?- 
Zceinan/ onber’t llanbr siclj op See bebinbeiibc/ met be 2.anbbjiuben;'«" konrtn 
om be gcroonbe reben / een merRlpRc bjatmte getoaar bjojben / en ben llaiib*" 
man baar en tegen/ sal aan be ©ebetp met ben opRoomenben SeebJinbtgemaaugt" 
een becRoeling geüoelen ; en Ijet tegenbeel 3al lueberom bep 3 D(ntcrp ge* 
btntenj bennitp onp be 2cetoinbt alpban/ alp gesegt ip/ Jiict alleen een®'"’ 
becsacRting ban Ronbe 3al toebjengen : maar ooR becltpbp ben boop; 
Vuaar regen Ran bjeberom / be ItanbRoube / 6 n een felle Pojfi / be Zui=> 
öersee niet alleen/ bie aRertoegen in ’t ILanbt beiToten legt /'sobanig aan* 
geppen / bat Raare baaren Ijetsoo gmaambegronbup opiufcpcn /en aileiiRP 
tefamen (ïremmen/ 3uIRP 5e t’eeiiemnai bebUeft: maar 3e Ran ooR be 
J^oo^bsee/ 300 bette besclbe ban be gcmelbe Xanbttoinbt met be Xanb* 
Ronbe pjojb aangebaan / boen ftremmen en fiebriesm / niet tegenilaan* 
be beese gee alsco bebJceglpR tegenp be firanben optolt/ en nier min* 
oer alp r, baaren mimen boesem ; eeljter sal beese lanöbjiubt bjat 
oetoer op ^ee Roommbe / allenRP booj öe gemeïbe gemaatigtlieit oer 
Aa 3 Zee 
