Hcdendaagfche Groenlandfche Viflohci y. }*., - 
■ te ojjettoeseii / sai ’t üeel Detec otJ een guiö-p^-jaat yaiTca/ oau on mi 
S / UJnmiccclue luat ueröec ban =t gJiUö-u^' sniien ocloeeHen 
afhoitienöe ©ifcö met 
yet ^u(D*p^a tot aan 1 3©t(}p^ affleftotnen/ tc (unnen tö. 
JiniJten men alijlet inrt öit i2utbc*p^ een ötoote nieeiiffite ©ffrehen ^iet 
afuenwKn/ en tot aan t löefi: afsaftfien; öoe salinen ban weeten/ 
iieese ©iftij nl'j.ft biiibeiibe / of öle met Ijet ëuibt-uS ió Shonien ? 
en luaaroin mii alfjuc uclpli uit fjet ^uib p^/ in^gcloftg meöc öooj ben 
Be'ijeeben^^^ 3©e/fi>^ tot 'aan ben sootn uit» 
onÉemft Ö^““^ö5bani boo? een nnaulieurig en oe 
oplettenb 4;ainan seet blaat boo?Uoinen; booi cetfi binb nien De Duan»!'^"'' 
meit betl meet re lucsen / ban op een aeineeii jaat / ’t luein be acinelbe fu’eefc 
tup^ / vcl. Zu’c’-yb veel Vifch, gciiOfg te hennen aeeft / lumr i!^r 
tuojö öeflorcn / öat ’ec naat (jet algemeen . geboden / nienfet^lSÏ^^'^^ 
gemeenlph ©ifefj ophonit / ( men noemt bit afhomen / ombat het Jyl 
^®''Ö“°efr tot laager gtnben bomt afbipben / en nut bit ^ behim-X^cd,. 
nfr 3E>cftpp) ivaiu suïïié’ mebe met opmerhimj 
nit be ©ifclj 3 tlf te hennen/ bennitg" öe t;iitb-*Jó-1^ifcij (nbfrfclieibtnou'.^''’'''/'''* 
3ltgn/ uit 6t JDtdpj Bifclj iw, tfo..a£tfc!)c,6ni“. ' a?;. 
Ut mS.jSf ,'** f‘ Suli> li#-»ifcD tra tolitij ulattft Uon rug Uon 
^ ïföehp^-JDtfch ban be Jöoo’t' 
^ M ban be ©(nbifcï) te onberfchetben. ^ 
¥ bejelbeooh beel biinbet ban fpeft ali^ be 3 Befï=« 
betben / ip 3 e mebe oeel geelbet / ooli sacljtct / nialfet en bettet 
ban f^h/ om toelhe teben be ï^arpoen 300 loei oii niet fjonben lui 1 / aï| 
fn be 30 f(ip^ ©ifclj; gelph in beeje bpe bpjonbere op-gcljten / tè^eeten'* 
Öet öouben ban ben ï?atpo£ii/be seelte en bettifiljeit ban ’tfpeh/be3©eft-* 
P^.^ifcij tuebewin ban be j^oojtftaper en be 4 ^oojrhapet Lm öe ©i i- 
V w bJOjbenöe baat boo? De rccö^éljiecboomcnecben 
teben biegni^ ÏJun berfcöeiof][i boebfel/ öooj öitberfcijiiürt Jspehbebe^ 
tigt. 
anSiLtlf tc'^betfcV^LS^f 3©eftps?-©ifcrj noefj zw»a«- 
aucriuaatfr te ojiottfCijeiben aan 3 pne onnosclljeir of tanificit / hcnnenöc «" iv- 
be menfcljen en floepen niet/ gclph Dea©eflmö4lfeij bit boomb^ 
^eejeebjaart of^aasbijefj/ biip'genoemr/iuegcnëeenlanaenïivfh 
bat öein De miia uitfieeht / luclhet aan toeetsnöe / nitheelimftp 
fSÏ w oelphen. <öp ben rug Ijecft Se Sh 
ttoee binnen/ koaat ban öe boo?fle nut Die ban Oe 23ut4ou oflJotb fch 
obeceen ftoint; onbec aan oen huift 3 iet men ’ei- nocl) bik / aan Uue^cjp* 
