by 
dete Ge- 
leedfchap- 
pen tot U- 
dei bedie- 
ning ge- 
boot ig, 
jd .5 Hcdendaaglche Groenlandfche Walvifchvangft, 
bcöiening ï)cbti«n / öat Dan met bcluflligina ban Den <iïomniatt=e 
Dtuc tod gefcDicD. 
j 9 a Dfe5e nerricfjtlng neeint De «Caniinaiibeut De eeefte bene ban De 
floepen ; Oaac na ftrtigt bp lofing ieDcc l^acpacnUc 3 pn fbjen 
en ©oift/ en begint De selne inct 3pne inanfcfjau toe te taabelen of tot 
De l&iffcbtrii geceet te maaften. €etftelpft De 3 tpnen gefo^teect bebben* 
De / fpiitii ieoec l?arpoenicr spn eigen Epnen aan elbanDtt / Die Dan 
Dooj Dm .^tiinröci; en Xpnfcbiettt seee geboeglph inieDecsïiSloep/ in 't 
achter Xpnljoft bpf/ en in ’t boo? Xpnbofe ttoee op clbanDec toojDeniii» 
geffbootf'n/ en3ulh^in leDec^io~eP3cb tn itune n/ langiebeci2o©aainf 
maabenDe te famen 840 l^aaDetneltl ©albifctj-Xpnen toojDeii 
ban seec goeDe' l^ennip gemaabt/ leenig geDjaait en ooit geteert/ 3 P De* 
liaan in ototcentji DjaaDenen uit | DuimDilite Diameter. (Ceffen^ 
Deelt men ooft De riemen en Icnffen uit/ 300 Dat men in ieDer ^loepje^ 
uitdteiing riemen en 3e^ lênfTén tjeeft^ ©ien sclfDen Dag of tocinlg Dagen Daar nft/ 
der byzoi- too^èlT lueDe DïÜlarpoen of gset ifeiöcn gcopent/ en Daar uit aan een 
ieDet na 3pne bcöiening beteifebt/ spn bp3onDet ^etecDfcbap gegetben/ 
om bet regen De aanftaaiiDe ©iffebetp/ met bplen/ flppen / beftleeDen/ 
befetjaaben/ eti3. gereeD te maaften; De ©arpoenier^ Urpgen Dan booj 
ceeft bunne XenfTen/ ©atpoenen/ en ^StoacnnefTeti; De 25 anhfnpDec^ 
bunne 25 anftmeflen/ en IftappctjS bunne Utapmeflen; öe ^tcantfnpDet^ 
bmme 4 n;abtnieffen/ en ^peftfnpDer^ bunne ^êpeft- m 2 &aarDniciïcn. 
©ecDec^ itrpgeii inp"gelpft^ De fiiemgalien / ilSalmopra/ 
CI13. ieDer bnnncbp5onDere «tSecceDfcbappcn/ Die 3eer beel/ en naacDebp» 
SonDfte geDaantcn.é Der ©iffeberp 300 bcelerlep 3Pn/ Dat men 3e b>® ntet 
alle opnoemen ftari; toant De ©iffeberp Dpe öp3onDeregeDaanten^ beeft: 
De eerfie faeflaat in ’t hifleben of ’t bangen Der ©ifTcben alleen ; De ttoee» 
Dije afzon- De/ De ©ifcb gebangtii 3pnDe/ befiaat in ’t jfienITen/ uamentlpft: oe 
©ifcö öaii oberboojD aan finftften in ’t ^bip en in ’t flensgat te arbel» 
of g^edaln- Den ; De DrrOe iS / om bp naDet gelegcnbeit bet ^peft VueDcc uit bet 
tens in de 5 ?Im^gat/ bobm op ’t ^cljip te baaien/ aan binftentcfnpDenenteftap» 
pen/ om bccDcr in De baten tc Doen/ en Dit Ijeet men ’t afmaahm; na 
Deesc D^ie bpsonDere gcDaanfcn^/ biet na bjeeber te befebjpben/ beeft ie» 
Der 3unc bpsonDere ■©erecDfcbappen. 25 p boojbeelD : De l^atpoeniet# 
3pn bp De eerfie geDaante Der ©iffeberp/ in De ^'loepen ï^atpoeniet^ ; bp 
öe ttoeeöe gebaante in ’t fimffen <êpeftfnpDetjS ; en bp De DerDe geöaaiite 
<11 ’t afinaaften ïtapper,é/ 25 anft- of ;§>trantfnpDer^ / toaac toesP 
3eïbeu of De ^ommanbeiit^ oojöeelen beft beguaam te $ptu 
Deeje bp3onbere 25 eDieningen / 3pn ooft bunne bpsonöcre d3e«cDfcgap» 
pen.' Iflié ©atpoeniet^S ontfangen 3P in De ©ifTcbetp ijnnne ©oo?gan» 
gttS / Ecnffm / ©arpoenen / ftsgi- en ^raartmefTenneb^sDeDaattoe 
beöooienbe ^toftften ; in^geïpft^é JlSiftften / fteene ©arbebonben 
tl». ^ipcftfnpbct^ ftrpgen 3e bunne ^peft en 25 aarbmeiren/ 
' . ^peft» 
VilTchery 
aange- 
sierkt. 
