En hoe men 
met de g®' 
fchoocen 
Vifch h»n- 
delCQ moet. 
Die gelenft 
woid. 
Hedendaagfche Groenlandfche Walvifchvangft, 
bu^ toMit be ^(oep Poo? met be canbgaarft tot aan ’tmami en omniet 
oiiOec bft te öttaiien/ öiett men ban esn.S toe/ ban meer aanljou' 
beiibe/ (iaaiibc öe ^loep ïjalf ober enö/ joo beel öe 3ei-’e Pan Poojen 
ben Ijan/ tot 300 lange öe J|arpoen flipt of be Itpn bieeat; vuaac öooj 
men ban öe ©ifclj iitct jiet magtig te pjazten / einöclpftnietPJincnöebjee» 
ften met 3ePcn ï-pnen Ijet enörie moetlaateiigippen/ pjaiitbeBlfcljnocö 
niet afgemat 3pnöc/ ip” te (leeft en met geen ftcagt te ftecreii ; eet 30U 5e 
een ftabeltoiito aan ftuhften tuftften / ban 3e jicl) baar meeöc poeecljouben 
liet: gelnft bcrfcljeiöe maaien in ’t besefte gp geüleeftcn ip/ merpenbe 
Öem in een gat een (irift om ben ^êtaarr. ^n ’t sPJcmmen nu öeesetPJec* 
be miölcrlüpl alöiip opgeljecit en baat aan Paft 3piif e/ ömiö sePaeberom 
met eene/ en fomtpöp naac toeftanb ban saahen/ ooft Poel met tP 3 ccfta« 
gen om öe ftePtn/'om önp öe ©ifcft allenftp tePetmoepen/ öie boo? bit 
tocctfjonbeti en ben sPoaacen topi bet 3tpncnafgematP)0|ö/ inspnloop 
begint te Uemaagen/ sulftp 3 P meöe ten cinbe aöemloop Pjojö / en gc' 
noobsaafit/ eet tien Epnen uirgcloopen 5pn/ Puebetom teftcecenenboPeti 
teftometi; Pnanr (jet icfp ongemeenp ip / 300 men eenbetce/ (Die nia 
bette Pan baat/ op öeesm ftet oogljeeft) moetopijcelen. 3 &c©ifcI)buP 
Pati onbet (jet ©elö meberom ophomenöe / ip / gelpft men toel Petmoe» 
ben ftau/ seec Pennoeit/ en moet ban ooft te langer / spnen aöem ftaa* 
lenbe/ OoPen blpben/ om spne ftracljten meet re ftettoftiuen. ï^e ^loe>» 
pm onbeclupl 3 iclj een ftanonfegoot Perre langp Ijet ©elö onberling pec- 
öeelt ijebbenbe/ en Pocöerom bp öe ©ifclj geftomen / fcöiet’ecöe «erfte 
noclj een ifarpoen tot meer bet Pctjeftecing in/ of be ectfte flippen mogt/ 
en öie baii ’t ^cljip met een <©eup of ^(ou fepn gegeePen bebbenöe/ 
aan Poat sjibc be ©ifclj gejien Paoïö / ftomeii ’et bie ban be anbete 5pbe 
meöe bp/ alp ban begint men te lenffen / en men ttacöt öe ©ifcf) met 
Henlfen Pan jep Poet lang / in Poelfterp ftoftec een ftoft Pan agt boeten 
lengte fteeftt/ tuftenen 3 pne ribben tot in ’r ingePJanb te treffen en öupte 
booben. <©e punt of fcljaft Pan öe ïenp/ op be ribben ftcom of (lomp 
geftooten/ roept be ï^atpoeniet Poeet om een anbete/ Permitp 3 ep 
fenf te Poecten / bJie aan iébet 5pöe Pan öe ^ïoep / tot bit toetft alöaar 
geteeö leggen: ©Ifclj ban oubecPoplen Poeöecom onbet gefcïjooten/ 
neemt öp 3pn floepp mohertfe / Pol / cti tpetfteen bp 3 icÖ boo? in Dc 
i§locp / om tot bit Puerh geteeö te 5pn ; alp ban legt öp öeese fttomme 
%m^ op be ^tePen/ (laat bie met moftettje recijt/ Pplt en met 3e 
Poeöe'rom fcl)arp / tctPopl men met be ^êloep al toepenbe hoerp naat öe 
©ifeïj (lelt / om bie Pdcöet op te fpcuten. !©ec5e S.eiip i!^ P5CW 
^ptep / Poot bjeeb en fcljerp met een fpitfe punt/ en affttfcmeteen öol^ 
re of ftoftet pêtjien / maar om öe selPe te befticren/ ten ftoftlterftt/gelp» 
Dit afbeelöfd Pettoont. 
n pp etn 
beguaame plaatp / acljtet be ©in en omtrent Ijet ^attj tot Den 
